1.
					
							The Nature of Translation and Fundamental Task of Translation Criticism;
						
					
					
						
						
					
					
						翻译的本质与翻译批评的根本性任务
					2.
					
							Institution of better systems is vital as it bears on the overall long-term interests and defies constant changes.
						
						
						制度建设更带有根本性、全局性、稳定性和长期性。
					3.
					
							A radical flaw in a plan; chose the radical solution of starting all over again.
						
					
					
						
						
					
					
						计划的根本性缺陷;选择重新开始的根本解决方法
					4.
					
							Transition from "Knowledge-based Mode" to "Morality-based  Mode;
						
					
					
						
						
					
					
						从“知识本位”到“德性本位”——教师创造教育观的整体性与根本性转型
					5.
					
							At this time another fundamental change occurred.
						
					
					
						
						
					
					
						这时候又发生了一个根本性的变化。
					6.
					
							However, they did not wish for a fundamental change.
						
					
					
						
						
					
					
						但他们并不希望发生根本性的变化。
					7.
					
							No fundamental changes are expected to result.
						
					
					
						
						
					
					
						估计不会发生什么根本性的变化。
					8.
					
							I think there's a fundamental shift going on.
						
					
					
						
						
					
					
						我认为正在发生一种根本性转变。
					9.
					
							We must realize that this is a matter of fundamental importance.
						
					
					
						
						
					
					
						要看到这是个带根本性质的问题。
					10.
					
							they have made the basic contributions to human thought.
						
					
					
						
						
					
					
						对人类思想史作出了根本性的贡献。
					11.
					
							The technical standard was not substantially exceeded.
						
					
					
						
						
					
					
						技术标准没有根本性地超越。
					12.
					
							Research on Obstacles to Radical Innovation and Countermeasures in Mature Firms;
						
					
					
						
						
					
					
						成熟企业根本性创新障碍及对策研究
					13.
					
							Discussing on the Fundamental Transform of Technique Innovation Strategy Guide;
						
					
					
						
						
					
					
						试论技术创新战略取向的根本性转变
					14.
					
							Discussing the local university undergraduate student tutor s basic responsibility;
						
					
					
						
						
					
					
						论地方性大学本科生导师的根本职责
					15.
					
							not character faults.
						
					
					
						
						
					
					
						根本不是什么性格上的缺陷。
					16.
					
							If we don't understand this fundamental question, we shall not be clear about the nature of the incident.
						
						
						不懂得这个根本问题,就是性质不清楚。
					17.
					
							Water is the core of a healthy ecosystem.
						
					
					
						
						
					
					
						水是维持生态系统良性循环的根本。
					18.
					
							The question raised by The Life of Wu Hsun is fundamental in nature.
						
					
					
						
						
					
					
						《武训传》所提出的问题带有根本的性质。