1.
Artistic Characteristics of "Shuang Tiao Luo"--the Se Nationality s Folk Songs;
福建畲族民歌“双条落”的艺术特点
2.
"The headings to the articles hereof are for ease of reference only, are in no event shall the substance of any paragraph or the intent of the parties be interpreted or controlled by such headings"
本合同条款标题仅为参考方便之用,不得用于解释或控制任何段落的实质内容或双方的意向
3.
Edward was lying in bed on his back, with a handkerchief bound round his jaw to hold it up, his hands crossed.
爱德华仰躺在床上，有一条手帕绑着他的下巴颏，使其不致落下；他的双手交叉着。
4.
a French window
(通阳台的)双扇落地长窗
5.
Falling flowers suggest my lonely state,/So would a swallow flying with its mate.
落花人独立,微雨燕双飞。
6.
autoleveller bicoil draw box
自调匀整双圈条练条机
7.
Base peninsula cabinet that is 2 doors or 2 drawers wide.
双门或双抽屉宽度的半岛式落地橱。
8.
With their plaintive calls, barbarian wildgeese fly from night to night,And children of the Tartars have many tears to shed;
胡雁哀鸣夜夜飞， 胡儿眼泪双双落。
9.
The wild geese honk from night to night, that's all we hear; We see but Tatar soldiers shedding tear on tear.
胡雁哀鸣夜夜飞 胡儿眼泪双双落
10.
The river was illuminated by the setting sun.
这条河被落日照亮。
11.
Between two stools you fall to the grind .
脚踏两条路，必定要落水。
12.
He jumped clean over the brook.
他俐落地跳过那条小溪。
13.
A period of stagnation or slump.
经济萧条期经济萧条或衰落期
14.
the cart lurched from one rut to the other;
车子从这条辙里落到那条辙里。
15.
twin-disk drill
双圆盘开沟器的条播机
16.
a tail and two feet.
一条尾巴和一双爪子。
17.
This little boat pulls two oars.
这条小船是用双桨划用。
18.
double-breasted pinwale corduroy topper
双排钮条纹绒布短大衣