1.
Inner feelings self-presenting through Image--on the interrelationship of inner feeling and language;
“立象尽意”:内在情感的自我赋形——试论情感与语言的互塑关系
2.
Art Is Self-forma;Ozation of Artistic Noumenon--on Wen Yiduo s artistic ontology;
艺术是本体的自我赋形——闻一多艺术本体论思想论析
3.
Freedom is our natural birthright.
自由是我们的天赋权利.
4.
Discussion the Aesthetic Views of Art and Nature of"the Entrust Drift with Thing" and "Unity and Coherence Form Nature "from Sushi;
谈苏轼“随物赋形”与“自成文理”的艺术自然美学观
5.
Conforming with Image by Natural Style --The Production of Natural Beauty with Artistic Image;
随物赋形 气韵自然——论自然之美与艺术形象的塑造
6.
The Basic Law gives us far more than financial autonomy.
基本法除赋予我们财政自主权外，还赋予我们很多其他方面的自主权。
7.
Nature has empowered us with such a strong force called mind.
自然赋予我们如此强大的叫做意识的力量。
8.
We were born to make manifest the glory of God that is within us.
我们生来就是要证明自己有上帝赋予的特殊.
9.
Mimicry:Discursive Strategy of Self-Empowerment in Maxine Hong Kingston s Writing;
“戏仿”——华裔作家汤亭亭自我赋权之话语策略
10.
An Analysis of the Basic Contents of "Personal Freedom Bestowed on Chinese Citizens by the Constitution;
浅析宪法赋予我国公民“人身自由”的基本内容
11.
Liberty gives our citizens many rights, yet expects them to exercise important responsibilities.
自由赋予我们自己国民许多的权利，同样也要求他们有重大的责任。
12.
I am not saddened by my lack of talent. I accept the way I sing.
没有歌唱天赋我不感到沮丧，我认可自己的歌唱方式。
13.
But he goes on in his journey, he gives me life and does not want me to be his.
但他按自己的行程运行着,他赋予我生命,却不想把我据为己有。
14.
The greater our self-supporting economic activities, the more we shall be able to lighten the people's tax burdens.
我们的自给经济愈发展，我们加在人民身上的赋税就可以愈减轻。
15.
encarnalize divinities
赋予神灵以人的形性
16.
The act of incarnating.
具体化赋…以人形的行为
17.
"I don't know that I have any gift for it,"considered Sharon.
“我可不知道自己有没有这方面的天赋。”莎龙疑虑重重地说。
18.
This is what was promised in our constitutional document, the Basic Law.
我们的宪制文件《基本法》已保证赋予香港自治的权力。