1.
Pang Kwok Sui Q. C. Centenary Scholarship

彭国瑞皇仁书院百周年纪念奖学金
2.
The Role of Total Factor Productivity in China s Regional Disparities;

全要素生产率在中国地区差异中的贡献:兼与彭国华和李静等商榷
3.
Q: As we all see, China is now making a peaceful rise.

[彭博新闻社]国现在很明显在和平崛起。
4.
Nala, this is Pumbaa. Pumbaa, Nala.

娜娜,这位是彭彭。彭彭,她是娜娜。
5.
Peng Hui follows Zhiwei to Thailand but fails to strike up contact with him.

彭慧跟着志伟到了泰国,但两人联络不上。
6.
Construct the National Class Ecological Demonstrative Area in Pengzhou City by Taking Measures Adapting to Local Conditions;
因地制宜建设好彭州市国家级生态示范区
7.
Nala is shocked to find Simba alive, and she tells Timon and Pumbaa that he is the true king.
娜娜发现辛巴还活着,感到兴奋异常,她告诉丁满和彭彭,辛巴才是真正的国王。
8.
Inspiration for Our Country from Overseas Community Involvement Tourism Development--A Case on South Pembroke shire of England
国外社区参与旅游发展对我国的启示——以英国南彭布鲁克为例
9.
Team working for top performance--Interview with Peng Xiangdong,Deputy General Manager,International Department,ABC;
团队合作 精益求精——中国农业银行国际业务部副总经理彭向东访谈
10.
Pemberton, John Clifford

彭伯顿(1814.8.10,美国 宾夕法尼亚州 费城~1881.7.13,宾夕法尼亚州)
11.
THOAMS OEBBECKE: How to make innovation in architecture, and how to connect the innovation with tradition and modern life?
彭培根:如何让21世纪的中国建筑在历史的承续中对接未来?
12.
Bifurcation on the Studies of the Eighteenth - Century China in Academic Community

学术界对前近代中国研究的分歧——以彭慕兰、黄宗智的观点为中心
13.
Jonathan Spence's lectures are known for his insightful anecdotes from Chinese history.

乔纳森·斯彭斯的演讲以其对中国历史轶事的洞察而著称;
14.
Liberty is in every blow! Let us do or die.--Robbert Burns, British poet.

多一分斗争,添一分自由!不在斗争中生,就在等待中死。英国诗人彭斯
15.
Three Basic Principles of the U. S.Civil Service Established By the Pendleton Act of 1883

论美国文官制度的三项基本原则——从1883年《彭德尔顿法》谈起
16.
Robert Burns is one of the greatest poets in late 18th century.

罗伯特·彭斯是18世纪末英国最伟大的浪漫主义诗人。
17.
Study on the Self-Approbation of Chinese Intellectuals in 1930s--A Case of "the Chen-Peng Incident";
试探20世纪30年代中国知识分子群体的自我认同——以“陈彭案”为中心
18.
The Changes and Development of the CCP’s Philosophy of Law in the Late 20 Centuries--From Tong Biwu to Pengzhen;
二十世纪后期中国共产党法律哲学的变迁——从董必武到彭真