1.
The “Macro-Tradition” and “MicroTradition” of Chinese Music Culture;
中国音乐文化的“大传统”与“小传统”
2.
President' s Wives; the Lives of 44 American Women of Strength
美国历届总统夫人小传
3.
Literary Migrations
中国传统小说在亚洲
4.
Subcommission on Traditional Practice
传统习俗小组委员会
5.
Tristram Shandy and the Tradition of the Eighteenth Century English Novel;
《项狄传》与18世纪英国小说传统
6.
picaresque novels; waifs of the picaresque tradition; a picaresque hero.
传奇小说；传奇小说中传统的流浪者形象；传奇式的英雄。
7.
Research of Traditional Industry's Clusters of the Small Corporation's Capabilities System
传统产业集群小企业能力系统的研究
8.
Deng Xiaoping Theory of a Well-off Society: a Great renovation of the Traditional Concept of a Well-off Society;
邓小平小康理论是传统小康思想的伟大创新
9.
Herbal medicine starter, one of the traditional xiaoqu, is the saccharifying ferment for Chinese traditional xiaoqu liquor and it has long history.
药曲是我国传统小曲白酒的糖化发酵剂,为传统小曲之一,历史悠久。
10.
Artistic Resurce and Historical Biography Tradition of Dream of the Red Chamber--Trace to the radition of Chinese Saga Novels in the 20th Century;
《红楼梦》的艺术资源与史传传统——20世纪中国家族小说传统溯源
11.
Influence of "History Biography" on the 1990s Chinese Novel;
20世纪90年代中国长篇小说的“史传”传统
12.
An Analysis of the Contributions of Early History Narration to Traditional Novel s Narration;
论早期史传叙事对传统小说叙事的贡献
13.
The Relationship between Traditional Chinese Residence and Narrative Timespace in Yuan and Ming Dynasties Legend-novelette;
传统民居与元明中篇传奇小说的时空叙事
14.
it is a Chinese traditional holiday to worship the Kitchen God, which is also called the "Small Spring Festival'.
祭灶是中国的传统节日, 也称作"小年"。
15.
Miss Wang, I hear that the traditional Beijing Opera is governed by certain conventions.
王小姐，我听说传统的京剧有各种规定。
16.
"Hawa" means a traditional homeland, and "-ii" means both small and raging.
“Hawa”意为传统的家园，“-ii”则表示小而愤怒。
17.
Some small farms raise what are called heritage turkeys.
一些小农场饲养所谓的传统火鸡。
18.
The data area passed to a system call is too small.
传递给系统调用的数据区域太小。