1.
Description of Poetry Emotion About Tragedy Complaint and Beauty--Re analyze Pi pa xing;
悲怨美的诗情刻画——再析《琵琶行》
2.
Plaintive、Solitude、Walk Back and Forth--Try to Explore the Value on Aesthetics of “BeiHuiFeng”;
哀怨、孤独、彷徨——试析《悲回风》的审美价值
3.
A Study on the Tragic Aesthetics of the Relegated Poems by Shen Quanqi and Song Zhiwen
“魂随南翥鸟,泪尽北枝花”——论沈宋贬谪诗的沉郁悲怨之美
4.
The Shocking Terror in Sympathy and the Tearful Sadness in Pain:On the Aesthetical Style of the Tragic Spirit in Chinese and Western Literatures
撼人心魄的怜悯恐惧与催人泪下的悲伤哀怨——中西悲剧精神的审美风格之一
5.
complained about their miserable destiny;
抱怨他们悲惨的命运；
6.
She bore her sorrow without complaint.
她毫无怨言地忍受着悲痛.
7.
Wailbindicates long noisy crying in grief or complaint
意为痛哭或嚎啕大哭（因悲痛或哀怨）
8.
Stop moaning;you really have nothing to complain about.
别悲叹了,你真的没什么好抱怨的。
9.
To utter or emit a long, mournful, plaintive sound.
嚎叫，咆哮发出悲伤，哀怨的长音
10.
Sad melody of deep in one heart -Introduce of the pa lace peam;
心灵深处的悲歌——浅谈“宫怨诗”
11.
Sad Groan--Talk about the Compassion in Women s Works before Tang;
哀怨的呻吟——论唐前女性作品中的悲
12.
Gloomy Poetry Results From A Depressed Heart--A Brief Discussion on Cao Zhis Melancholy and Resentful Works;
诗文怫郁 音成于心——曹植悲怨作品简论
13.
Discuss on the Beauty of Grievance In the Poems of Grievance;
别有幽情恨此生——浅谈闺怨诗的幽怨美
14.
Qi,Yuan and Ziwei;
气·怨·滋味——略论钟嵘《诗品》“怨”的美学意义
15.
A reinterpretation of the tragic implication of Love Rain;
狞厉之爱与怨悱之痛的悲幻扭结——白朴《梧桐雨》悲剧意蕴再认识
16.
Sorrowful complaints and having no choice about historical destiny--Brief analysis of the tragic artistic conception in the third section of Han Gong Qiu;
历史命运的悲怨和无奈——浅析《汉宫秋》第三折的悲剧意境
17.
A Tragic Song of Sadness and Complaint--Interpretation of Lu Zhao-lin s Poems;
一曲悲壮的骚怨之歌——卢照邻诗歌内容解读
18.
On the sad mentality expressed in Jiang Yan s poetry;
论江淹诗赋的悲歌心态——兼析钟嵘的“诗可以怨”