1.
This is the first remastered version of the original disk released15 years ago.
这是原唱片15年前发行后的第一个翻唱版本。
2.
This is a reproduced version of Yesterday Once More.
这是歌曲《昔日重来》的翻唱版本。
3.
:) I would like to cover a Queen song, someday soon.
我还打算在未来某个时候翻唱一首皇后合唱团的歌曲。
4.
He performed his own version of a song by Bill Monroe, who was present.
他翻唱了比尔,莫诺的一首歌,当时比尔也在场。
5.
Imagine is one of my favourite songs. Now bruno performs it and performs very very nice!
这张新专辑都是一些翻唱的歌曲,但是听起来挺温馨的!
6.
Turn the record over and put on the other side.
把唱片翻过来放另一面.
7.
Listening and Singing the Re - composed Songs--Modifying Cases and Rebuilt Method among Tang and Song Dynasties;
听唱新翻杨柳枝——唐宋诗人的“翻案”点化法
8.
And needless to say, I would love to be of assistance in translating opera librettos.
不用说,我也愿意协助翻译京剧唱词。
9.
I turned the record up to see what was on the other side.
我把唱片翻过来,看看另一面录制的是什么内容。
10.
How principals access to the new class;
听唱新翻杨柳枝——校长如何走进新课堂听课
11.
translation of the words of a foreign opera (or choral work) projected on a screen above the stage.
外国歌剧(或合唱)歌词的翻译,投放到舞台上方的屏幕上。
12.
I turned the record over to see what was on the other side.
我把唱片翻转过来,看看另一面录制的是什么内容。
13.
Their favorite record was'Lonesome Road', and they played it over and over again.
他们最喜欢的唱片是《孤独的路》,翻来复去听了又听。
14.
On Reproduction of Beauty in Birch s English Version of the Dramatic Verse in the Peony Pavilion from the Perspective of Translation Aesthetics;
从翻译美学的视角看白之《牡丹亭》唱词英译美的再现
15.
Popular items smuggled from China included cigarettes, diesel oil, fake video compact discs and compact discs, live pigs and meat.
由内地偷运来港的物品主要包括香烟、柴油、翻版影像光碟和镭射唱片、生猪及肉类等;
16.
needle holder (medical or surgical instruments)
唱机(留声机)唱针
17.
You sing the song and we'll bear a bob.
你唱,我们来伴唱。
18.
Of or relating to a chorus or choir.
合唱队或唱诗班的合唱队或唱诗班的或与合唱队或唱诗班有关的