1.
Existence and Freedom:Heidegger and Zhuangzi;
存在与逍遥——海德格尔与庄子《逍遥游》
2.
The escaped prisoner a still at large.
那个逃犯还在逍遥法外。
3.
The drunkard is as much a danger to society as a lunatic at large.
酒鬼与逍遥在外的疯子对社会有同样的危险。
4.
The network remains in Baghdad. Zarqawi still remains at large to come and go.
但巴格达的恐怖网络依然存在,扎卡威仍自由自在地逍遥法外。
5.
"Carnival" and "Being Carefree"--Comparison of Bakhtin s Poetics and Zhuangzi s Thought;
“狂欢”与“逍遥”——巴赫金狂欢化诗学与庄子逍遥游思想异同比较
6.
Fact is, I'm for law and order, I don't like to see lawbreakers and lunatics at large.
事实是,我是在维护法律与秩序。我不喜欢看到罪犯和疯子逍遥法外。
7.
The man the police want to talk to is slippery as an eel, and has so far escaped arrest.
警方想与之谈话的那个人像泥鳅一样狡猾,现在仍逍遥法外。
8.
Salvation or Dallying?--An Inguiry into the loss of spirit on the Part of Modern Men Initiated by Delivering and Dallying;
拯救耶?逍遥耶?——由《拯救与逍遥》所引发的对现代人精神失落的追问
9.
Suicide of Poet and Belief--Comment on "Fly and the Rescue";
诗人自杀与信仰——评《拯救与逍遥》
10.
The paper mentioned several POWs who were still at large
报纸上提到几名仍在逍遥法外的战俘。
11.
We're sweetly provincial.
我们是逍遥自在的乡巴佬。
12.
a person who is regarded as easygoing and agreeable.
一个看起来逍遥自在和惬意的人。
13.
He's a gentleman of large leisure.
他是一个逍遥自在的绅士。
14.
You're enjoying yourself now, but a day of reckoning will come.
别看你现在逍遥, 将来会遭报应的.
15.
Merry is he that hath nought to lose.
无物可失的人最逍遥自在。
16.
Read it in comfort to yourself.
你自己逍遥自在地读一下吧。
17.
Evolution of Zhuangzi s Carefree Thoughts in Weijin Dynasty;
庄子“逍遥游”在魏晋文学中的嬗变
18.
Quality Control and Pharmacodynamic Study of Xiaoyaosan Oral Liquid(Radix Angelicae Sinensis, Radix Bupleuri, etc.)
逍遥散口服液的质量控制与药效研究