1.
On the Independent Liability of Juristic Person;

法人独立责任辨析——从语境论的研究进路出发
2.
The Independence of Economic Law Responsibility and the Responsibility of Independent Economic Law;
经济法责任的独立和独立的经济法责任
3.
Commercial banks undertake civil legal liabilities independently with their all properties as legal persons.
商业银行以其全部法人财产独立承担民事责任。
4.
Classification of Legal Obligation and Independent Judgement of Obligation in Economic Law;
法律责任分类与经济法责任独立性判断
5.
The company may set up subsidiaries which enjoy the status of an enterprise juridical person and shall be independently bear civil liabilities.
公司可以设立子公司,子公司具有法人资格,依法独立承担民事责任。
6.
On Independency and Limitation of Economic Legal Liability;

试论经济法律责任的独立性和局限性
7.
An Analysis of the Independence of the Responsibility of Economic Law and its Benefit-based Perspective
经济法责任的独立性与利益本位分析
8.
ability to bear civil liabilities independently;

能够独立承担民事责任
9.
When an enterprise as a legal person establishes a branch which is incapable of bearing civil liability independently, the registration of the branch shall be applied for by the enterprise.
企业法人设立不能独立承担民事责任的分支机构,由该企业法人申请登记
10.
The registration as a legal person of a jointly operated enterprise which bears civil liabilities independently shall be applied for by the person responsible for initiating the said enterprise.
独立承担民事责任的联营企业办理企业法人登记,由联营企业的组建负责人申请
11.
The company may establish subsidiary companies, which have the status of enterprise legal persons and bear civil liabilities independently in accordance with the law.
公司可以设立子公司,子公司具有企业法人资格,依法独立承担民事责任。
12.
Service Liability for Tort Is an Independent Quality Liability for Tort;

服务侵权责任是独立的质量侵权责任
13.
shall practice independent business accounting, and shall independently bear risks and obligations.
各自独立核算、独立承担责任和风险。
14.
(3) being financially independent and able to meet civil liabilities independently;

(三)财务独立,能够独立承担民事责任;
15.
being financially independent and able to meet civil liabilities independently;and

财务独立,能够独立承担民事责任;
16.
The Study about the China Independent Director Function and Legal Liability;

中国独立董事的功能定位与法律责任研究
17.
Research on Economic Law Accountability Theory of Independent Audit in Security Market;

证券市场独立审计经济法责任理论研究
18.
On the Necessity and Concrete Form of Independence of Economic Law Liability;

论经济法责任独立的必要性和具体形态