1.
MOVERS & SHAKERS [1]
震撼天地的人[一]
2.
A terrific earthquake shook Japan.
可怕的地震震撼了日本。
3.
The island was convulsed by an earthquake.
此岛为地震所震撼。
4.
We felt a sudden shock.
我们感觉到突然的震撼。
5.
The murder case rocked the whole country.
那凶杀案震撼全国。
6.
The entire town was shocked by the explosion.
爆炸震撼了整个小镇。
7.
Civil war convulsed the country.
内战震撼了这个国家。
8.
Tremors that convulsed the countryside; when civil war convulsed the nation.
使乡间猛烈震动的地震；当内战震撼这个国家时
9.
The decision will reverberate and will jar the country.
这项决定将引起反响并震撼这个国家。
10.
The band gave an electrifying performance.
乐队举行一次震撼的演出。
11.
from the window he could catch a glimpse of the lake.
他的冲冲一瞥,竟带给他强烈的震撼。
12.
All at once there was a tremendous clap of thunder that shook the whole house.
突然一声霹雳，震撼了整个屋子。
13.
an issue of seismic proportions and ramifications.
具有震撼世界的意义和后果的事件
14.
He was the author of the book that shook the world.
他就是那本震撼世界的书的作者。
15.
The assertiveness has sent shivers through staid Japanese boardrooms.
这个决断震撼了沉静的日本的会议室。
16.
The lion sent a roar through the jungle.
那狮子发出震撼山林的吼声。
17.
Nevertheless, I was shocked by the little worm's persistence.
然而小虫子的执着却震撼了我。
18.
Something deep had shaken the crowd.
一种深沉的感情震撼了人群。