1.
On the Just Role of Civil Society in Public Administration;
论公民社会在公共治理中的正当角色
2.
To study or know(a role) so as to be able to replace the regular performer when required.
学习(某角色)以便当替角;练习当替角学习或了解(一个角色)以便能在需要时代替正式的演员
3.
To be engaged in studying a role so as to be able to replace the regular performer when required.
当替角,当替工参加学习一个角色,以便能在需要时代替正规的表演
4.
But it is evident that he was precisely the man to assume the role that history assigned to him.
但是显然他正好担当了历史所赋予他担当的那个角色。
5.
You should also at this point have a more understanding and appreciative view of your character, and more capability of making decisions for your character's future without error.
这时,您也应当对角色有了充分的理解,可以对角色的未来发展有正确的决定。
6.
The play was miscast.
那出戏的角色分派不当。
7.
The play is miscast.
戏中角色分配不当。
8.
He is acting as a trustee.
他担当受托人的角色。
9.
Correction of the positioning of the camera in the HUD of avatar creation when no character has been previously created.
修正了当玩家并没有创建前一个角色时视角在人物创造界面中的分布。
10.
Government: an Indispensable Role in a Just Society--Thoughts on the Justification of the Governmental Reallocation Function;
政府:一个公正社会不可或缺的角色——关于政府再分配职能正当性的思考
11.
Under nomal viewing angles,the background looks dark,but when it is tilted extreme forward,it can be seen in a blue or green color.
在正常的观赏角度下,可看到呈神秘黑色的背景,但当大幅度将设计前倾时,则会变换成蓝绿色。
12.
But perhaps Jodl recalled another occasion when the roles were reversed just five years before.
但是约德尔也许想起了五年前另外一个场合,当时双方所演的角色正好倒了过来。
13.
Teenage magazines are taking the place of parents in teaching children thefacts of life, an official report warns.
一份官方报告发出警告,青少年杂志正在取代父母,充当起对孩子进行性教育的角色。
14.
It was spring then and the blossom was at its best.
正当十分春色,花开得正闹。
15.
When he speaks from the pulpit, he is wearing his clergyman's hat, when the writes a newspaper article, he is wearing his journalist's hat.
当他讲道时,他是牧师角色;当他写新闻稿时,他是新闻记者的角色。
16.
I feared that 'visiting the sick and the imprisoned' was not your proper role.
我担心你扮演的真正角色并不是'探监'。
17.
He is acting Hamlet.
他正扮演哈姆雷特的角色。
18.
Enlisting spoke party in used roles...
正在已用角色中登记分支参与方...