1.
On the Role of the 1911 Revolution in Destructing the Absolute Rule of the Feudalism and Pursuing the National Unity in Modern China;
辛亥革命:摧毁封建一统与追求现代统一的开端
2.
It was mainly against feudal autocracy, against the feudal structure.
它主要地反对封建独载统治，反对封建制度。
3.
It was a feudal method.
这是一种封建的方法。
4.
Feudal dues were not got rid of.
封建税收一直未能免除。
5.
In feudal society,its denotation is personality-killing and absolute integrity and super stability.
封建社会表现为扼杀人格的绝对统一性和超稳定性。
6.
Generally Speaking,Da Yuyue was an honor position in the Liao Dynasty,which was equal to SanGong in traditional feudal official system.
一般认为,大于越是辽代的尊官,就像封建传统职官制度中的三公。
7.
All the traditional bonds were based on authority-of the king, the feudal baron, the priest, the father and the husband.
一切传统的束缚是建立在权力之上的一属于君主的、封建贵族的、僧侣的、父亲的、以及丈夫的。
8.
In 221 B.C., the First Emperor of the Qin Dynasty unified the country and estaBlished the first centralized feudal state in Chinese history.
在公元前221 年，秦始皇统一了全国，建立了中国历史上第一个中央集权的封建国家。
9.
terminate the rule of the feudal landlord class
结束封建地主阶级的统治
10.
Overthrowing the feudal rule of the local tyrants and evil gentry smashing the Tu and Tuan
推翻土豪劣绅的封建统治-打倒都团
11.
A Research into Xunzi s Legal Theory;
浅议荀子对封建正统法律思想的影响
12.
How Feudal Rulers in Ancient China Make Use of Religion;
论中国古代封建统治者对宗教的利用
13.
Chaoyi Public Opinion Form in Court of Feudal Sociaty;
封建统治集团的重要舆论机制:朝议
14.
This set rule was to be carried on in all following feudal dynasties.
这一定例一直贯穿到以后的封建帝制。
15.
Feudal China was gradually reduced after 1840 to a semi-colonial and semi-feudal country.
一八四○年以后，封建的中国逐渐变成半殖民地、半封建的国家。
16.
Hong LouMeng is an encyclopedia of Chinese traditional culture in the feudalistic society, which is reflected to some extent in its portrayal of the furniture and decorations of the Rong and the Ning Mansion.
《红楼梦》是中国封建社会传统文化的百科全书，从其对荣宁两府家具摆设的描写中就可窥视一斑。
17.
The bourgeoisie, wherever it has got the upper hand, has put an end to all feudal, patriarchal, idyllic relations.
资产阶级在它已经取得了统治的地方把一切封建的、宗法的和田园诗般的关系都破坏了。
18.
The Revolution of 1911 is a great bourgeois democratic revolution aimed to overthrow feudal autocratic rule of Qing Dynasty in modern Chinese history.
辛亥革命是近代中国历史上发生的一次推翻清朝封建专制统治的伟大的资产阶级民主革命。