1.
A study on the Issue of Improving penal Supervision against the Background of the Integration of Criminal Execution;
刑事执行一体化背景下完善刑罚监督问题研究
2.
On the Criminal Law Supervision of People s Procuratorate over Administrative Punishment Power;
论人民检察院对行政处罚权的刑事法律监督
3.
On the prosecution's synchronized supervision on the implementation of penalty change
论检察机关对刑罚变更执行的同步监督
4.
Elaboration on the Implementation of Penalty System and Execution Supervising Mechanism in Our Country
论我国刑罚执行体系与检察执行监督机制
5.
Article6 A people's procuratorate shall exercise supervision in accordance with the law over the legality of activities conducted by prisons in execution of criminal punishments.
第六条人民检察院对监狱执行刑罚的活动是否合法，依法实行监督。
6.
In the supervision over crime investigation, emphasis has been placed on redressing the problems of refusing to register existing cases or to investigate offenses, and of replacing punishments with fines.
在侦查监督工作中重点纠正有案不立、有罪不究、以罚代刑问题。
7.
Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
初入教的不可作监督，恐怕他自高自大，就落在魔鬼所受的刑罚里。
8.
impose a fine, sentence, term of imprisonment, etc
罚款、 判处刑期、 予以监禁
9.
mandatory life sentence
强制性终身监禁刑罚
10.
discretionary life sentence
酌情性终身监禁刑罚
11.
" article 6 stipulates that the people's procuratorates shall oversees, according to law, the legality of prison activities in the execution of penalties. "
该法第六条规定:人民检察院依法对监狱执行刑罚的活动是否合法实行监督。
12.
the officer of the court who supervises probationers.
监督缓刑犯的法庭官员。
13.
A sentence of imprisonment lasting till death.
终身监禁监禁直到死亡的一种刑罚
14.
The realization of the criminal policy of temper justice with mercy in the implementation of the penalty of prison;
宽严相济的刑事政策在监狱刑罚执行中的实现
15.
The law carries a penalty of up to three years in prison.
该法令的刑罚为3年以内监禁。
16.
"President, Long-term Prison Sentences Review Board"
长期监禁刑罚复核委员会主席
17.
His prison sentence has been remitted.
他的监禁刑罚已获得赦免.
18.
penal servitude
监禁和劳役合并的一种惩罚,劳役刑