1.
Specific measures for administration of military lawyers shall be formulated separately by the State Council and the Central Military Commission.
对军队律师的具体管理办法，由国务院和中央军事委员会另行制定。
2.
Lawyer appointed by the state to advise on all legal matter concerning the army
由国家任命，对有关军队法律问题提出建议的律师
3.
The final of the2 nd Zhuhai Lawyers' TV Debate Contest was held on August5 th and delegates of Guangdong D& S Law Firm continued to be the championship winner.
珠海市第二届律师电视辩论大赛5日进行了最后的较量,广东德赛律师事务所代表队蝉联冠军。
4.
The people's army keeps very good discipline.
人民的军队很守纪律。
5.
The army must maintain strict discipline and allow no laxity.
军队非讲纪律不可，纪律松弛是不行的。
6.
An air force unit larger than a group but smaller than a division.
联队空军中比空军大队高又低于师的一个军队单位
7.
A unit of the U.S. Air Force that is larger than an air force.
美国空军部队大于空中部队的一个美国空军师
8.
Any member of the Hong Kong Garrison who breaches military discipline shall be subject to disciplinary sanction.
香港驻军人员违反军队纪律的，给予纪律处分。
9.
A field army was composed of armies, an army of corps (originally called columns), a corps of divisions, and a division of regiments.
野战军以下辖兵团，兵团辖军（即原来的纵队），军辖师，师辖团。
10.
When we refer to the cadres at the army and divisional levels, we include not only those in the combat forces but also those in the general headquarters and offices of the different services and arms and the greater military regions.
这里讲的军师级干部，不单是战斗部队的军师级干部，还有总部、军兵种、各大军区的军师级干部。
11.
A friendly attitude should be taken towards all armed units that do not start armed clashes with the Eighth Route or New Fourth Armies.
凡不向八路军新四军举行军事磨擦的军队，应一律采取友好态度。
12.
Another problem is discipline in the army.
再一个问题是军队的纪律很差。
13.
After the riots, the military was brought in to restore law and order.
暴乱过后，军队被调来重建法律和秩序。
14.
a military corps that enforces discipline and guards prisoners.
执行纪律或看守罪犯的军事兵队。
15.
The new recruits are not used to the rigid disciplines of the army.
新兵不习惯于军队的严格纪律。
16.
To consolidate the army, strict discipline must be enforced.
整顿军队必须严格整顿纪律。
17.
Last night Japanese forces attacked the Philippine Islands.
昨夜，日本军队袭击了菲律宾群岛。
18.
he quickly learned the discipline of prison routine or for such a plan to work requires discipline.
军队里的操行纪律一定要严格遵守。