1.
True or False?--Textural Research of Poem "Meeting a Thief at Wankou" by Poet Li she,Tang Dynasty;
虚耶?实耶?——唐李涉“皖口遇盗赠诗”诸事考辨
2.
The thief greeted the cobbler and said,
这名强盗遇到鞋匠时说：
3.
Analysis on Poem Features by LI Ye and XUE Tao in Light of Taste in Their Presenting Poems;
从酬赠诗与诗品论李冶薛涛诗歌之优劣
4.
Before liberation, travelers often fell among thieves
解放前，旅客常常会遇到盗贼。
5.
In the past travellers often fell among thieves in this area.
过去，旅客在这个地区常常遇到盗贼。
6.
This selection of poems is sold with 4 beautiful bookmarkers.
这本诗集随书附赠四张漂亮的书签。
7.
Seeing the Spiritual Atmosphere of the Wei-Jin Literati Groups in the Presentable Poems;
从赠答诗看魏晋文士集团的精神气象
8.
Sing for Life--A Brief review of Yuan Mei s Poems of Self-mockery and Self-present;
为生命而歌——袁枚自嘲、自赠类诗作简论
9.
The Vigorous Growth of Conversation Poems --A piece of note while reading <Collection of Literary Works Ed ited by Prince Xiao Tong>;
赠答诗的勃兴——读《文选》随札一则
10.
Exploring the Relationship between the Atmosphere of Feast in Six Dynasties and the Prosperity of Conversation Poems
六朝宴饮之风与赠答诗之盛关系探寻
11.
Aesthetic Recreation in Translation of Zeng Zhang Yun-rong Wu
从英译《赠张云容舞》看诗歌的美学再现
12.
Scenery Poetry Development and Dedication-and-Reply Poetry Liberation in the Jin-Song Period;
晋宋之际山水之兴与赠答诗的诗体解放
13.
The Thriving of the Poem as a Replying Gift in the Wei and the Jin Dynasty and the Mentality of the Poets at That Time;
魏晋赠答诗的兴盛及当时诗人的交流心态
14.
Donate Money: Grant money from your treasury to a particular pirate.
赠与金钱：从你的国库中拿出钱来奖给一个特别有贡献的海盗。
15.
Too much and you will suffer from theft or inflation.
放的太多，会有被盗或遭遇通货膨胀的风险。
16.
During his year in the forest, Robin met many other outlaws.
在森林里的一年，罗宾遇见其他许多绿林大盗。
17.
'Harry Potter' Film Appears Online (2002/11/15)
未上映先上网 哈里波特遭遇盗版狂潮（2002/11/15）
18.
Distinguishing the Poetry Presentation Each Other between Ouyangxiu and Wanganshi at the First Meeting;
欧阳修与王安石第一次诗歌互赠之辨正