1.
A Discussion on the Diffidation Letter to Shan Ju-yuan;
嵇康与山涛“绝交”新探——《与山巨源绝交书》再解读
2.
The hidden reality of The Letter to SHAN Ju-yuan in Breaking Off Relations--On relation between Ji Kang and Shan Tao based on The Letter to SHAN Ju-yuan in Breaking Off Relations;
绝交书下隐藏的真实——从《与山巨源绝交书》论嵇康和山涛的关系
3.
Exploration on the Composing Time of JI Kang s “The Letter to SHAN Ju-yuanin Breaking Off Relations";
嵇康《与山巨源绝交书》写作时间考
4.
The possibility of neishengwaiwang--Thinking begin with The announcement of breaking with shanjuyuan;
华丽血时代之内圣外王何以可能——从《与山巨源绝交书》说起
5.
deny [ refuse, reject ] a petition
拒绝接受请愿(书)
6.
"Gan Jiao" and "Jue Jiao"--From 《Shijing·Xiaoya·Gufeng》 to 《Guang Jue Jiao Lun》;
感交与绝交——从《诗经·小雅·谷风》到《广绝交论》
7.
certificate of dishonor
拒绝承兑汇票证明书
8.
The book be out of print and difficult to procure
那书已绝版, 很难弄到手
9.
The book is out of print and difficult to procure
那书已绝版,很难弄到手
10.
It's an excellent title.
这是个绝妙的书名。
11.
Zanes reads the book and cries magnificent.
赞思读了书稿拍案叫绝。
12.
Her calligraphy as well as her painting can be rated as superb works of art.
她的书画可称双绝。
13.
I received my girlfriend's end-up letter, it made me heart-break.
我收到女友来的绝交信，令我伤心欲绝。
14.
I got the' Dear john" letter from my gf, which pierced my heart!
我收到女友来的绝交信，令我伤心欲绝。
15.
When I received the Dear John letter from my girlfriend, it really saddened me.
我收到女友来的绝交信，令我伤心欲绝。
16.
It broke my heart that i received a dear John letter from my girlfriend.
我收到女友来的绝交信，令我伤心欲绝。
17.
When I received the diffidation letter from my girl friend I was heartstricken.
我收到女友来的绝交信，令我伤心欲绝.
18.
(informal) voluble conversation.
（非正式）滔滔不绝的交谈。