1.
Fifth Edition of the Balance of Payments Manual
国际收支手册(第五版)
2.
COMMENTS ON THE FIFTH PAGE OF 《WEN HUI BAO》:A CREATIVE PAGE
一个富有创新的版面——《文汇报》第五版评析
3.
Unclear paraphrases of fifteen entries in the fifth edition of Modern Chinese Dictionary;
《现代汉语词典》第五版释义商榷15则
4.
Comparative Study on the Explanation of the Two-syllable-adjectives in the First Edition and Fifth Edition of Modern Chinese Dictionary
《现代汉语词典》第一版与第五版双音节形容词释义对比研究
5.
The Validity and Reliability Research of 16PF 5th in China;
16PF第五版在中国应用的信度与效度研究
6.
The Improvement of the Fifth Edition of The Modern Chinese Dictionary and Our Expectation of Further Improvement;
《现代汉语词典》第五版的改进及对进一步完善的期盼——兼谈“现汉学”的建立
7.
shall be punished in accordance with Article 55 of the "Regulation on the Administration of Publication".
依照《出版管理条例》第五十五条处罚。
8.
Article 51 For the purpose of this Law, the term "zhuzuoquan" (author's rights) is synonymous with the term "banquan" (copyright).
第五十一条 本法所称的著作权与版权系同义语。
9.
The Fifth Window of SHI Zhe_cun--His Editing and Publishing Life;
施蛰存的第五扇窗子——施老的编辑出版人生
10.
Back copies, Volumes 1-5, 1993-1997, may be purchased directly through the University Press.
也许可以直接在大学出版社购买到1993-1997年第一期到第五期的过刊。
11.
Whichever entity or individual violates provisions to distribute imported publications shall be punished in accordance with Article 57 of the "Regulation on the Administration of Publication".
违反规定发行进口出版物的，依照《出版管理条例》第五十七条的规定处罚。
12.
(First published in Party Life, No. 35, April 15, 1941, by the Northern Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China (CPC).)
（本文刊载于中共中央北方局一九四一年四月十五日出版的《党的生活》第三十五期。）
13.
The term of protection of such rights shall be fifty years, expiring on December 31 of the fiftieth year after the first publication of the recordings.
该权利的保护期为五十年，截止于该制品首次出版后第五十年的１２月３１日。
14.
The second edition greatly improves on the first edition.
第二版比第一版改进了许多。
15.
To place or report on the front page of a newspaper.
把…刊登在头版放在报纸第一版或在第一版报道
16.
And if Option5 gets a lot of votes, I will actually try to post a user manual that outlines the procedures of participating in this forum.
另外，如果投给第五个选项的人居多的话，我会尝试著撰写一份讨论版使用説明。
17.
Article 35. Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of speech, of the press, of assembly, of association, of procession and of demonstration.
第三十五条 中华人民共和国公民有言论、出版、集会、结社、游行、示威的自由。
18.
Whichever entity or individual distributes text books for elementary and secondary schools without being determined by statutory means shall be punished in accordance with Article 59 of the "Regulation on the Administration of Publication".
未经法定方式确定而发行中小学教科书的，依照《出版管理条例》第五十九条的规定处罚。