1.
Of the Economic Operation of Accumulating Poverty in Distressed Backward Areas;
贫困落后地区积累贫困的经济运行机制分析
2.
At that time, I had a deep sense of the poverty, backwardness and feebleness of old China.
对旧中国的贫困落后和国势衰败有着深刻感受。
3.
The Government s Subjective Function In Social Assurance In Poverty Backward Area;
浅谈贫困落后地区社会保障中政府的主体作用
4.
For instance, people were told that they should be content with poverty and backwardness and that it was better to be poor under socialism and communism than to be rich under capitalism.
要人们安于贫困落后，说什么宁要贫困的社会主义和共产主义，不要富裕的资本主义。
5.
This makes it very difficult for us to raise the people's income and to eliminate poverty and backwardness in a short time.
增加人民的收入很不容易，短期内要摆脱贫困落后状态很不容易。
6.
The countries of the Third World should make good use of this time to develop their economies, gradually shaking off poverty and backwardness.
第三世界国家应当利用这段时间发展经济，逐渐摆脱贫困落后状况。
7.
The Strategic Thoughts on the Development of Tour Economy in Distressed Backward Areas--Take Xinzhou City Shanxi Province as the example
对贫困落后地区发展旅游经济的战略思考——以山西省忻州市为例
8.
If we had taken the capitalist road, we could not have put an end to the chaos in the country or done away with poverty and backwardness.
如果不搞社会主义，而走资本主义道路，中国的混乱状态就不能结束，贫困落后的状态就不能改变。
9.
5. In general, China's rural areas have entered a stage of initial prosperity, with a continuous increase in a farmers' incomes and substantial changes in poor and backward areas.
五是农民收入不断增加，长期贫困落后的农村面貌发生了实质性变化，农村总体上进入小康阶段。
10.
If the functions could be brought out correctly, the government must set up correct view and start out from the facts of poverty backward area.
要正确有效地发挥政府的主体作用,就必须端正认识从贫困落后地区的实际出发。
11.
Prolonged colonial rule and the unjust and irrational international economic order have caused poverty and backwardness in many Third World countries.
长期的殖民主义统治和不公正、不合理的国际经济秩序，造成许多第三世界国家的贫困落后状态。
12.
We would only be returning to backwardness and poverty.
只能回到落后、贫困的状态。
13.
The Poverty Valuation and Poverty Economy --A Shadow Research into the Originality of Poverty in Ankang;
贫困的价值观与贫困的经济——安康经济落后根源探微
14.
The South wants to shake off its poverty and backwardness, and the North needs a developed South.
南方要改变贫困和落后，北方也需要南方发展。
15.
The Psychology of Normal Colleges Poor students in Under-developed West of China and the Countermeasures against it;
西部落后地区高师贫困生心理问题及调控对策
16.
To fundamentally change the outlook of China's poor regions requires the development of productive forces in these regions.
要从根本上改变中国贫困地区的落后面貌，必须发展贫困地区的生产力。
17.
His motherland is troubled with poverty and backwardness, but he feels a deep affection for her all the same.
他的祖国为贫穷和落后所困扰，但他仍深深地眷恋着她。
18.
In China's poor areas, economic and cultural backwardness and too many births often interact as both cause and effect.
在中国的贫困地区，经济、文化落后与过多生育往往互为因果。