1.
To conduct dialogue and hold negotiations on peaceful reunification has been our consistent position.
开展对话，进行和平统一谈判，是我们的一贯主张。
2.
Initiate dialogues and cooperation on the basis of mutual respect and equality.
在相互尊重和平等基础上开展对话与合作。
3.
But there were signs before it began that America and North Korea were in a mood for compromise.
但是在援助之前，美朝应摆正心态，开展对话，解决隔阂。
4.
" Russell's remarks underscore the importance of having dialogue and exchanges and enhancing mutual understanding among different countries, nations and civilizations.
”罗素先生的话，强调了不同国家、同民族、同文明开展对话和交流、强理解和借鉴的重要性。
5.
Follow the steps in the checklists below to act out the subsequent conversation.
按照清单上的步骤练习，展开对话。
6.
The Strategies that Help the Teachers Develop Classroom Dialogue Teaching Efficiently
教师有效开展课堂对话式教学之策略
7.
Nader said the United States and Cuba also should start dialogs on the true meaning of democracy.
纳德说，美国和古巴亦应针对民主真谛展开对话。
8.
I wish to share with you my views on how to further conduct dialogue among civilizations.
如何进一步开展文明对话,我愿提出以下主张:
9.
The novel pivots around a long conversation between two characters.
这部小说是以两个人物的对话为中心展开的。
10.
Exploring the Coordinating Democracy Developed by Youth League through a Dialogue of Social Coordination;
共青团开展社会协商对话中的协商民主
11.
On Countermeasures for Innovating the Mayor’s Open Telephone Work of Nanning
南宁市市长公开电话工作的创新发展对策
12.
They even feel free to engage in a constructive dialogue around sensitive subjects.
他们甚至可以随便围绕敏感话题展开建设性的对话。
13.
It will be conducive to opening co tructive dialogue between the two sides（ of the Taiwan Strait） on an equal basis.
这将有助两岸以平等地位展开公开和积极的对话。
14.
Promoting the Communion of Environment and Resources Law with Civil Law Based on the Comprehension of the Number Ninety a Item in the German Civil Code;
从对《德国民法典》第90a条的理解展开环境资源法学与民法学的对话
15.
The Common Task Natural Science and Philosophy Have to Face in the 21st Century: A Dialogue in the Virtual World;
自然科学与哲学在21世纪所面对的共同任务——以虚拟对话形式展开
16.
North Korea has denied admitting it has a nuclear program, and has been insisting on bilateral talks with Washington.
朝鲜已否认其核计划，并坚持与华盛顿展开双边对话。
17.
Dialogue among civilizations has received an enthusiastic response from the international community.
开展不同文明间对话已得到国际社会的积极响应。
18.
Expands the new solution dialog to prompt for the destination of new solutions.
展开新解决方案对话框，以提示输入新解决方案的目标。