1.
The form of language and the expression of theme--The analysis and appreciation of Faulkner s "Life Sentence";
语言形式的运用与作品主题的展示——福克纳的“冗长句”赏析
2.
A wordy phrase or sentence that has little meaning.

赘语无意义的施沓冗长的短语或句子
3.
"But when the meaning is explained through English translation, it may become a long and tedious sentence."
但是翻译成英文后,它可能成为这样一个冗长的句子。
4.
I had some pages with only a few sentences on them and other lengthy excerpts of several pages.
有些页只有几句话,而其它页则是好几页的冗长摘录。
5.
He used the longest words and, getting entangled in his own verbosity, was obliged to leave his sentence unfinished.
他使用最冗长的词句,罗罗嗦嗦地纠缠不清,动不动就丢下一个没完成的句子。
6.
a verbose description

冗长的记述 [描写]
7.
Moreover, the pithy sayings in gnomic style such as what you introduced here seem more suitable for children.
而且,较之我所介绍的冗长故事而言,您所展示的这类箴言式的短句可能更适合孩子的胃口。
8.
Extraneous material added to written work, such as a speech, to make it longer.

冗词赘句加在书面作品上的一些额外的材料,如一篇讲话,为使之更长一些
9.
a long-winded speaker, speech, style

说话罗嗦的人、 冗长的讲话、 烦冗的风格.
10.
a long - winded speaker;

言辞冗长的演说者;
11.
lengthy explanations, speeches, etc

冗长的解释、 讲话等.
12.
aBstract a lengthy speech

将冗长的讲话摘其要点
13.
He tired us with his long speeches.

他冗长的讲话使人厌烦。
14.
(of a book,etc)written in a heavy uninteresting way

(指书等)冗长乏味的.
15.
Her style is tediously prolix.

她的文章冗长而乏味.
16.
He gave a long, tiring report.

他的报告冗长,令人厌倦。
17.
He spoke in a slow, ponderous way.

他的讲话缓慢而冗长。
18.
The long meeting wore on me.

冗长的会议使我厌倦。