1.
A Study of the Technical Idea in Zhuangzi;
从“道艺合一”到“道通为一”———庄子技术思想初探
2.
A study of Zhuangzi s thoughts on techonolgy;
从“道艺合一”到“道通为一”——庄子技术思想初探
3.
Harmonious Society,the Tao-for-one--A Brief Research on Laozi s Philosophy of Harmony;
和谐社会道通为一——老子和谐哲学研究
4.
The Modeling Arts and Aesthetic Characteristics of the Carving Sculpture in the State of Chu;
诙诡谲怪 道通为一——楚雕刻艺术的造型与审美
5.
a room that is entered via a door.
有门作为通道的一个房间。
6.
The road to the village branch off on the right
通往该村的道路向右转为一条小路
7.
The road to the village branches off on the right.
通往该村的道路向右转为一条小路.
8.
They are digging a tunnel through the mountain for the new railway.
他们在为新铁路开凿一条通山隧道。
9.
A road, path, or highway affording passage from one place to another.
道路为从一地到另一地提供通道的马路、小道或高速公路
10.
the act of running away with a lover (usually to get married).
与情人一道逃离的行为（通常是为了结婚）。
11.
some researchers propose that terrestrial life might have originated there,
一些研究者认为，地球上的生命是源于这些通道，
12.
a passageway between buildings or giving access to a basement.
一种在建筑物之间或为地下室提供入口的通道。
13.
Distribution channels provide a general structure for distributing goods.
分销渠道为分销产品提供了一个通用结构。
14.
Long track speed skating usually is an open-air sport with the length of the track 400m.
在户外进行的长道速滑，通常为400米一圈。
15.
Short track speed skating is an indoor -sport on a rink with the length of the track 200m.
在室内溜冰场进行的短道速滑，通常为200米一圈。
16.
The Corridor Effects of Rail Transporation on Urban Land Using;
轨道交通的廊道效应与城市土地利用分析——以上海市轨道通明珠线(一期)为例
17.
In addition, for temperature stabilization, the cuvette holder's base plate has internal channels that can connect to a circulating, constant-temperature water source.
另外为了达到稳定的温度，试管支架的底架有内部通道，通道与一个循环的、恒温的水源连通。
18.
The Tate's Cairn Tunnel was opened to traffic in 1991, providing an additional direct road link between the north-eastern New Territories and Kowloon.
大老山隧道在一九九一年通车，为九龙与新界东北部提供另一条直接连接通道。