1.
Missionaries and Expeditionary Armies--French Missionary Delamarre in the Second Opium War;
传教士与远征军——法国传教士艾嘉略第二次鸦片战争亲历记
2.
SCARLETT: Well, Ashley, Ashley...! I love you.
思嘉：唔，艾希礼，艾希礼……！我爱你。
3.
Mr Eichel, Ms Roth, Victor, distinguished guests, ladies and gentlemen,
艾克尔先生、罗思女士、冯先生、各位嘉宾：
4.
Epidemiological investigation on AIDS in Yongjia County during 2004-2008
永嘉县2004～2008年艾滋病流行病学分析
5.
Ames was looking away again, and Carrie was again looking at his forehead.
艾姆斯又转眼望去，嘉莉又看着他的额头。
6.
thought Scarlett. "And Ashley didn't get to tell her good-by!
"思嘉心想："可艾希礼没来得及跟她告别啊！
7.
Then at the thought of Ashley barefooted, Scarlett could have cried.
想到艾希礼在光脚走路，于是思嘉也快哭了。
8.
"Scarlett," said Ashley and his voice was toneless, "look at me."
"思嘉，"艾希礼用非常平淡的语气说，"看着我。"
9.
He winced and she knew she had said the wrong thing.
艾希礼一愣，思嘉马上意识到这些话得不妥当。
10.
"I'm very glad to meet you," said Ames, bowing politely to Carrie.
“见到你很高兴，"艾姆斯说，礼貌地对嘉莉鞠了鞠躬。
11.
slipshod talk (George Eliot).
随便的谈话（乔治 艾略特）
12.
"I don't seem to have," answered Carrie.
“我好像还没有领略多少，"嘉莉回答。
13.
Research on the Brand Marketing Strategy of Xi an JAHOO;
西安嘉惠药业品牌营销战略体系研究
14.
Strategies Research of Chongqing Justit Industries Co.,Ltd;
重庆嘉策实业有限公司发展战略研究
15.
The "Capital Appealing" Wave from Shandong and Emperor Jiaqing’s Rectification in Early 19th Century;
山东京控“繁兴”与嘉庆帝的应对策略
16.
Development Strategy of Flowers and Plants and Seedling Production in Jiaxing;
浅谈嘉兴市花卉苗木产业发展的策略
17.
Research on Competitive Strategy of Dalian Tiger Shipping Ltd.
大连泰嘉船务有限公司竞争战略研究
18.
The Strategy Study of Relationship Marketing about Ruiyuan·Mingjiacheng
瑞源·名嘉城关系资源营销策略研究