1.
accounting for off-balance-sheet transactions

资产负债表外交易会计
2.
The Disclosure of Off-Balance-Sheet Activities Related to Controlled Entity;

与控制实体有关的表外交易披露问题
3.
Over-the-counter (OTC)

场外交易,柜台交易
4.
curb exchange/curb market

场外证券交易所,场外交易所
5.
over-the-counter dealings of the foreign stock

外国股票的场外交易
6.
Commodities Trading (Dealer, Commodity Trading Advisers & Representatives) Rules

《商品交易(交易商、商品交易顾问及代表)规则》
7.
on the kerb

场外交易, 交易所收场后的买卖
8.
out-of-hours trading

在正式交易时间以外的交易
9.
Department of Foreign Affairs and International Trade

加拿大外交部及贸易部
10.
New York Curb Exchange

纽约场外证券交易所
11.
Like an ordinary foreign exchange deal.

同正常的外汇交易一样。
12.
Centre for Trade and Commercial Diplomacy

贸易和商业外交中心
13.
Minister of Foreign Affairs and Trade [New Zealand]

外交贸易部长〔新西兰〕
14.
curb stone broker

证券交易场外经纪人
15.
leveraged foreign exchange contract

杠杆式外汇交易合约
16.
The Basic Principles of Forex Dealing

外汇交易的基本原理
17.
Mr Partridge said this year's deal flow was largely dependent on the implementation of the foreign take-over rules.
庞若柏表示,今年的交易量主要取决于外资收购规定的实施。
18.
Chartism probably holds most sway in the foreign-exchange market.

图表分析师可能操控着外汇交易市场的绝大多数波动。