1.
Long distances between friends discourage intimacy.
远距相隔会淡化朋友间的亲密程度。
2.
Is my partner affectionate to the degree that I expect?
彼此的亲密程度是否达到了我的期盼值？
3.
Females got released first, to give them a chance to establish territories; lynx males pick their turf based on proximity to females.
首先雌猫能轻松地建立各自的领地，雄猫则根据其与雌猫的亲密程度来挑选地盘。
4.
In this way, so long as diligent, you can set up positive affection exchange , this contributes to promoting the friendly and intimate degree of the interpersonal relationships .
这样，只要稍微地努力，你就能建立起积极的感情交流，这有助于增进人际关系的友好和亲密程度。
5.
which would not fail to be distributed in strict accordance arid proportion with the intimacy and sacredness of their previous relationship.
这种耻辱，会随原有关系的亲密和神圣程度，而严格成比例地在亲友中相应加以分配。
6.
He and Jui-chueh were both entirely natural and quite affectionate in their manner to each other.
两个人的态度很自然，但又很亲密。
7.
Promoting Family Cohesion by Group Guidance
团体心理辅导对家庭亲密度的促进
8.
Research on Family Cohesion and Adaptability in the Countryside;
农村家庭亲密度与适应性的调查研究
9.
A Literature Review of the Study on satisfaction and Commitment in Close Relationships Abroad;
亲密关系中的满意度与承诺研究综述
10.
Effect of Nanoparticles on Density Distributions of Amphiphiles
纳米粒子对双亲分子密度分布的影响
11.
An Analysis of Relationship Formation and Intimacy in Social Network
社交网络中的关系构建和亲密度分析
12.
I have known him will enough to say "Hello", But not much more intimately than that.
我和他的交情已经到了见面喊一声“喂”的程度，但是也不过亲密到如此而已。
13.
Through their joint efforts, these ties may develop in the future to the point of the "closest friendship".
经过两国人民的努力，这种联系，将来可能发展到“极亲密的友谊的”那种程度。
14.
It proved not difficult to re-establish the intimacy of the two companions, on the same footing and in the same degree as heretofore.
事实证明，在这两个伙伴之间，同以往一样，在同一基础上重建同一程度的亲密关系，并不困难。
15.
intimate friends [friendship]
密友 [亲密的交情]
16.
Study on the Relationship between Parent-child Communication, Family Cohesion and Social Adaptation of Left-behind Children in Countryside
农村留守儿童亲子沟通、家庭亲密度与其社会适应性关系研究
17.
Intimacy among family members is doomed to die in the process.
家庭成员间的亲密关系在此过程中注定要消亡。
18.
Family cohesion and adaptability associated with coping style in college students
家庭亲密度和适应性与大学生的应付方式