说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 佛经叙事
1.
As the logic of Chinese-translated Buddhist scripture, the idea of karma permeates into all the narration of the scripture.
因果报应的观念贯穿了整个佛经叙事,因果报应观念成了汉译佛经的叙事逻辑。
2.
Chapter 5: a brief discussion on the influence of the narrative of the Chinese-translated Buddhist scripture of Eastern Han and Three Kingdoms.
第五章东汉三国汉译佛经叙事影响简论。
3.
Permutation and Pounding the Narration in Buddhist Scripture Had on the Style of mid-ancient Zhiguai Story
佛经叙事对中古志怪小说文体特征的渗入与冲击
4.
Chapter 1 is the general introduction of category and distribution of The Narrative Literature of Buddhist Scripture.
第一章对佛经叙事文学的类别和分布情况进行概说。
5.
Influence of Buddhist Stories to Ancient Korean Narrative Literature;
佛经故事对朝鲜古代叙事文学的影响研究
6.
Chapter 2: the analysis of the narrative spatiotemporal of Chinese-translated Buddhist scripture of Eastern Han and Three Kingdoms.
第二章分析东汉三国汉译佛经的叙事时空。
7.
The Study about Jataka and Nidana on the Narrative of Chinese-translated Buddhist Scriptures in Wei, Jin, Northern and Southern Dynesties;
魏晋南北朝汉译佛经本生因缘文学的叙事研究
8.
On the Construction of Narrative Time in Strange Stories from a Chinese Studio from the Perspective of the Time Concept of Buddhist Scriptures
从佛经的时间观看《聊斋志异》叙事时间构建
9.
The description of the early Chinese-translated Buddhist scripture is embodied as the view of the surrealistic narrative spatiotemporal.
东汉三国汉译佛经对时空的描述体现为超现实的叙事时空观。
10.
From the foreign monk to the scholar in the goose cage--with a paradigm transformation from the Buddhist sutra story into ambition strange novel;
从《外国道人》到《鹅笼书生》——论佛经故事向志怪小说的叙述范式转型
11.
The Influence of Buddhist Scripture on Narrative of Tang Dynasty Fiction
试论汉译佛典对唐代小说叙事之影响
12.
Aesthetical Value of Repeated Recitation in The Flanders Road;
《佛兰德公路》中重复叙事的审美意义
13.
Painting Structure of Chinese Mural with Buddhist Story and its Underlying Idea;
中国佛教叙事性壁画的构图形式及其内蕴理念
14.
The statues are surrounded by beautiful murals depicting Buddhist stories.
四周为佛经故事的壁画。
15.
In the meanwhile, the maturing narrative rulers of Chinese Buddhist Scripture showed active and profound influence to the Tang dynasty stories.
同时,汉译佛典所具有的趋渐成熟的叙事规范更是积极深刻地影响了唐代小说的叙事。
16.
Oral Interpretation of Sutra Stories and Evolvement of Chinese Folktales;
佛经故事传译与中国民间故事的演变
17.
The Thinking of the Field of Blessedness in Buddhism and Cherish Charity in the Medieval China
《佛说诸德福田经》与中古佛教的慈善事业
18.
The Zest of the Buddhist Scriptures--Notes on Tsa Pao Tsang Ching;
汉译佛经故事的妙趣——《杂宝藏经》札记