1.
new and emerging areas of science and technology
新生科学技术领域(新科技领域)
2.
in the high tech field of computer
在计算机高科技领域
3.
Forecasting and Assessment in the Field of Science and Technology Programme
科技领域预测和评价方案
4.
Further strengthening cooperation in scientific and technological fields.
要进一步加强科技领域的合作。
5.
The need for official reform is pressing.
科技领域迫切的需要官方政策的改革。
6.
A Discussion on the Development Prospects of Chinese Woman in Science and Technology;
略论中国女性在科技领域的发展前景
7.
aim at the high-tech field, develop high-tech projects, and join (in) high-tech competition
瞄准高科技领域，发展高科技项目，参与高科技竞争。
8.
CHINA MUST TAKE ITS PLACE IN THE FIELD OF HIGH TECHNOLOGY
中国必须在世界高科技领域占有一席之地
9.
China should take its place in the world in the field of high technology too.
高科技领域，中国也要在世界占有一席之地。
10.
Don't be too proud of this technological terror you've constructed.
不要对你们建造的这个科技领域过分自傲
11.
Now in the scientific and technological field alone, there are more than 10 million female specialists.
仅在科技领域就有一千多万妇女专业工作者。
12.
One breakthrough in the field of high technology promotes the growth of several industries.
高科技领域的一个突破，带动一批产业的发展。
13.
Open up Domains of Sci-Tech Information to Serve agricultural Sci-Tech Project;
开拓科技情报为农业科技项目服务的领域
14.
The technology opened up a new scientific field.
那个技术开辟了新的科学领域。
15.
-- The research spectrum of environmental science and technology has been steadily broadened.
--环境科学技术研究领域不断拓展。
16.
Current industrial situation of nano technology applied in global petrochemical industry
全球石化领域中纳米科技产业化现状
17.
The application and progress of DNA polymorphism analysis in legal medicine;
DNA分析技术在法庭科学领域的进展
18.
Key Fields of Railway Science and Technology Development in 2003;
2003年铁路科技发展的重点领域