1.
					
							Article3 In activities involving negotiable instruments, people shall comply with law, and administrative rules and regulations and shall not jeopardize public interests.
						
						
						第三条票据活动应当遵守法律、政法规,不得损害社会公共利益。
					2.
					
							Article 3 In activities involving negotiable instruments, people shall comply with law, and administrative rules and regulations and shall not jeopardize public interests.
						
						
						第三条票据活动应当遵守法律、行政法规,不得损害社会公共利益。
					3.
					
							number of cash-sweep tickets sold
						 
					
					
						
						 
					
					
						现金彩票活动售出的彩票数目
					4.
					
							value of cash-sweep tickets sold
						 
					
					
						
						 
					
					
						现金彩票活动售出的彩票价值
					5.
					
							solicit votes from potential voters in an electoral campaign.
						 
					
					
						
						 
					
					
						在竞选活动中恳求潜在的投票者投票。
					6.
					
							Issuance activities of non-Exchange Fund paper slowed down in the year amid economic downturn and a poor external environment.
						
						
						由于经济衰退、外围环境欠佳,年内非外汇基金票据及债券的发债活动减少。
					7.
					
							Improve Legal System of Receipt Market Benefit the Development of It;
						 
					
					
						
						 
					
					
						完善票据市场法律制度推动我国票据市场健康发展
					8.
					
							London Clearing House Automated Payments System
						 
					
					
						
						 
					
					
						伦敦票据交换所自动支付系统
					9.
					
							clearing house automated payments system
						 
					
					
						
						 
					
					
						票据交换所自动付款系统
					10.
					
							CHATS Payment Instruction
						 
					
					
						
						 
					
					
						票据交换所自动转帐系统付款指示
					11.
					
							Research on Auto-recognition for Chinese Hand-written Commercial Characters in Form Processing;
						
						
						票据中的手写金融汉字自动识别研究
					12.
					
							The Way of Push Our Country Note Market Development and Reform;
						 
					
					
						
						 
					
					
						推动我国票据市场改革与发展的思路
					13.
					
							pressurize to canvass or not to canvass
						 
					
					
						
						 
					
					
						迫使他人进行或不进行拉票活动
					14.
					
							number of cash-sweep chances
						 
					
					
						
						 
					
					
						现金彩票活动的中彩机会的数目
					15.
					
							Any unlawful over-the-counter trading shall be strictly prohibited.
						 
					
					
						
						 
					
					
						严禁进行场外非法股票交易活动。
					16.
					
							total admission receipts for an entertainment.
						 
					
					
						
						 
					
					
						一项娱乐活动门票的总共收入。
					17.
					
							Party leaders worked hard to get out the vote
						 
					
					
						
						 
					
					
						党的领导人都积极活动让大家去投票。
					18.
					
							value of cash-sweep chances
						 
					
					
						
						 
					
					
						现金彩票活动的中彩机会的价值