1.
Impact of Reincarnation and Exiling the World of Buddhism and Taoism on Structure Mode of Dutuo Opera of Yuan Dynasty
佛道“转世”、“谪世”观念对元代度脱剧结构模式的影响
2.
An Overlook of Monaca Model in Religious Plays in the Quanzhen Faith, a Branch School of Taoism
以全真教题材看宗教剧中的“度脱”模式
3.
Release or Resist? --Analysis of the Tragic End of Peach Blossom Fan;
是解脱,还是抗争?——《桃花扇》悲剧结局辨疑
4.
a play which reviewers have praised highly
评论家高度评价的剧.
5.
a highly successful theatrical production.
高度成功的戏剧演出。
6.
The temperature of the blast furnace raced up.
高炉的温度急剧上升。
7.
If you want to live your whole life free from pain
如果你想一生摆脱苦难(古雅典剧作家米南德)
8.
Violent exercise might help to shake him out of his disappointment in love.
剧烈运动可能会帮助他从失恋中解脱出来。
9.
Gossip Girl s viewers are well aware that the show is over-the-top escapism, a nice break from homework
剧集太过脱离现实，是一个避开作业的逃遁之所。
10.
And, dying, it rises above its own agony to outcarol the lark and the nightingale.
它超脱了垂死的剧痛，歌声胜过百灵和夜莺。
11.
The prince's heart was beating high with hopes of escape, now.
王子的心这时候被脱逃的希望激动得剧跳起来。
12.
Main show is blister, debaucjed, desquamate, local acuteness Sao itchs.
主要表现为水疱、糜烂、脱皮，局部有剧烈瘙痒。
13.
Approach to Escaping from Tragedy--Comprehension of Philosophic Meaning of "The Former Ode of Chibi";
悲剧解脱之途——《前赤壁赋》哲学意蕴的一种解读
14.
Art Characteristic of Opera Death in Venice by Benjamin Britten
脱其形,不逾矩——歌剧《命终威尼斯》的艺术特色
15.
continuous traction on 2;
滑脱程度Ⅰ度1例、Ⅱ度5例、Ⅲ度2例。
16.
In the case of rimming steel, no or some deoxidation is carried out before casting.
沸腾钢在铸锭前不脱氧或轻度脱氧。
17.
specified percentage decarburation
规定脱碳率的脱碳层厚度
18.
This paper analyzes the cause of the tragic ending in Hamlet from the angle of fate tragedy and character tragedy.
本文试从命运悲剧和性格悲剧的角度分析《哈姆雷特》的悲剧成因。