1.
On the Clerical Marriage during English Reformation;
英国宗教改革时期教士结婚状况述评
2.
Roman Catholic priests are not free to marry.
罗马天主教的教士不许随便结婚。
3.
"The very church in which she was to have married Edmond," murmured the priest; "there was only a change of bride-grooms."
“正是她要和爱德蒙结婚的那个教堂，”教士喃喃地说道，“只是换了一个新郎而已。”
4.
"You married Oliva Corsinari in the church of San Paolo del Monte-Cattini; here is the priest's certificate."
“您是在凯铁尼山圣·保罗教堂里和奥丽伐·高塞奈黎结婚的，这是教士的证书。”
5.
You were coming home to get married after you got your Ph D., weren't you?
是不是得了博士回来结婚的？
6.
I heard you're getting married, James.
我听说你要结婚了，詹姆士。
7.
Catholic priests take a vow of celibacy.
天主教神父发誓不结婚.
8.
The wedding party enters the church while the wedding march is played.
婚礼一行人伴着结婚进行曲进入教堂。
9.
The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.
教士阶级通常不与武土阶级通婚。
10.
The guests, and the tiresome little Norwegian preacher who had performed the marriage ceremony, were saying good-night.
客人们和主持结婚仪式的那个显得疲劳的小个子挪威教士互道了晚安。
11.
publish the banns of marriage,ie announce formally(in church)the names of people who are soon to be married
公布结婚预告（教堂正式宣布即将结婚者的名单）.
12.
In England, you can only get married in a church, or in a special office that is licensed for marriages.
在英国，你只能在教堂或专门的结婚登记处结婚。
13.
We were married in a civil ceremony, not in church.
我们结婚采用了非宗教仪式，没在教堂举行婚礼。
14.
The next morning we all got on a bus and went to the cruise ship where my brother and his fiancée would be married.
第二天早晨，我们坐大巴士前往我哥哥和他未婚妻即将结婚的游船。
15.
Eastman never married, but his life was far from lonely.
依士曼从未结婚，但他的生活一点也不孤寂。
16.
A gentleman would willingly marry, if he could find a wife to his liking.
一位伸士如能找到合意的妻子，他是愿意结婚的。
17.
Grandmother hates the fuss and feathers of a society wedding.
祖母讨厌上流阶级人士结婚时的各种排
18.
The soldier followed his heart and still went through with the vows.
士兵顺从自己心意，仍与女子互换结婚誓言。