1.
From Dun Huang "100 Lines of Chapter" See the Thought of Legal System of Early-Tang Dynasty;
从敦煌本《百行章》看唐初的法制思想
2.
"Then Moses came and put before the people all the words of the Lord and his laws: and all the people, answering with one voice, said, Whatever the Lord has said we will do."
摩西下山，将耶和华的命令典章都述说与百姓听。众百姓齐声说，耶和华所吩咐的，我们都必遵行。
3.
Women's speeding offences have risen by four percentage points in the past five years yet still constitute only 17 per cent of the total.
在过去五年中，女性超速行驶的情况上升了4个百分点，但仍只占整个超速行驶违章的17%。
4.
Why did you put the volumes of the encyclopedia in haphazard order?
你为何把这套百科全书放得杂乱无章?
5.
The Reconsideration on the Analysis of Contrast to Discourse in the Russian and Chinese Encyclopedia;
再议俄、汉百科词典中篇章的分析对比
6.
Study of the Poems and Arbitrarily Collected Articles in Wang Jian s Gongci;
王建《宫词》百首诗次与杂入篇章考
7.
There are three hundred and sixty trades, and every trade has its master.
三百六十行,行行出状元。
8.
drive or go faster than the speeds allowed by law
违章超速驾驶或行驶
9.
Charter of the Caribbean Development Bank
加勒比开发银行章程
10.
the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations).
不受规章约束的行为。
11.
regulations for nonbank institutions
非银行金融机构章程
12.
He even translated into Chinese the National Banking Act and other American laws relating to national banking.
他起草《请创办银行章程》、《续拟银行章程》等文件。
13.
5 U.S. C.A. § 553(c).
[见《美国注释法典》第五章，第五百五十三条第三款。]
14.
5 U.S. C.A. § 556(d).
（见《美国注释法典》第五章，第五百五十六条第四款。）
15.
5 U.S.C.A. § 556(c).
见《美国注释法典》（第五章，第五百五十六条第三款）。
16.
5 U.S.C.A. § 551(13).
"［见《美国注释法典》第五章，第五百五十一条第（13）款。
17.
For instance, I've got a bill for five hundred dollars from your dress-maker-"
刚才我查过老九章的折子，这一节也有五百多——”
18.
Seal Engraving? To the Chinese, a seal was for many centuries a symbol of power.
篆刻千百年来，对中国人来说，图章是权利的象征。