1.
Argument in 1898, the Central Part From Abolishing Eight-legged Writing to Reforming Imperial Examination System;
从废八股到改科举:以1898年的争论为中心
2.
The abolition of foreign stereotypes was demanded in that report, yet some comrades are still promoting them.
这里叫洋八股废止,有些同志却实际上还在提倡。
3.
Shallowly Discussed The Debate About Abolishing The Eight-part Essay Examination Between Bourgeois Reformers and Diehards
浅谈维新派与顽固派关于废除八股取士的争论
4.
The Three Abolitions of Eight-part Essay of Imperial Examination System in Qing Dynasty and their Influence on Intellectuals;
清代三次废除八股文的科举制改革及其对知识分子的影响
5.
Between Abolishment and Preservation:Criticism and Debate about Eight-part Essay in Beginning of Qing Dynasty--By Wei Xi's on Examination(制科策) as the Center
废存之间:清初对八股文的批判及论争——以魏禧《制科策》为中心的考察
6.
Rubbish, you will reply.
垃圾, 废物, 废话,胡说八道
7.
Stereotyped Party writing is, moreover, one brand of the "foreign stereotype", which was attacked by Lu Hsun a long time ago.
党八股也就是一种洋八股。这洋八股,鲁迅早就反对过的。
8.
That was the old stereotype and the old dogma.
这就是老八股、老教条。
9.
The Newly Organized Eight-part Essay--On the Literary Connotation of the Playing Eight-part Essay
八股新编 文学别调——论游戏八股文的文学意蕴
10.
The aforesaid eight counts are our call to arms against stereotyped Party writing.
上面这八条,就是我们申讨党八股的檄文。
11.
XVIII. PREFERENTIAL INCOME TAX TREATMENT TO ENTERPRISES UTILIZING WASTE
十八、对废物利用企业优惠所得税待遇
12.
That is to say, the foreign stereotyped writing, or stereotyped Party writing, is a reaction to the original nature of the May 4th Movement.
这就是说,洋八股或党八股,是五四运动本来性质的反动。
13.
Eight-Part Essay and Dream of the Red Chamber;
八股文与《红楼梦》——兼论从文章学的角度研究八股文
14.
Utility and Literature and Art:Dual Character of Eight-Part Essay--To Know Mr. Qian Zhong-shu’s Concept of Eight-Part Essay from《Record of Talks on Arts》;
功利与文艺:八股文的两面性——从《谈艺录》看钱钟书先生的八股文观
15.
Hearing the Eight-Part Essay Thundering Afar--Cultural Background and Stylistic Connotation of the Eight-Part Essay;
遥聆八股声如雷——八股文的文化学背景与文体学内涵
16.
Three-strand and eight-strand polypropylene monofilament or film ropes--Required characteristics
GB/T8050-1987三股和八股聚丙烯单丝或薄膜绳索特性
17.
Later on, however, foreign stereotyped writing and foreign dogma came into being.
但到后来就产生了洋八股、洋教条。
18.
Apparently, stereotyped Party writing exists in foreign countries as well as in China, so you can see it is a common disease.
不错,党八股中国有,外国也有,可见是通