1.
Discrimination of Funeral Institution of the Southern Dynasties and Years of Beginning and End-Two Questions about Bricks Painted with "Seven Worthies in Bamboo Groves and Rong Qiqi";
是否为南朝葬制及其起止年代——关于“竹林七贤与荣启期”画像砖的两个问题
2.
From Yin Dynasty to the end of Qing Dynasty,ancient document of stone inscription in China has lasted more than three thousand years.
自殷商时代算起,到清代末年为止,我国古代石刻文献的制作已有三千多年的历史。
3.
Error code if any that has caused the processing to abort
错误代码，如果任何那些引起进程终止
4.
Function and Significance of the Mark of Muscle Origins and Terminations --Ascertaining the compendiary center of the mark of muscle origins and terminations in lower limbs;
肌肉代起止点的作用及意义——下肢肌肉起止点简化中心的确定
5.
To maintain Sino-Russian friendship from generation to generation should start from the young generation.
中俄世代友好，要从一代代年轻人做起。
6.
Viewing the Cause of Gossip Slander in the Last Years of Western Zhou Dynasty from "King Li's Stopping Slander"
从“厉王止谤”看西周末年流言谤语的起因
7.
The farm has been handed down from father to son since 1800.
该农场自1800年起一直代代相传.
8.
Modern psychology counselling emerged in the 1940s.
现代心理辅导兴起于20世纪40年代。
9.
The year during with Voldemort began his rise to power is given as circa 1970.
伏地魔势力的兴起的年代大约在1970年。
10.
Memories of his youth haunted the old man.
这位老年人常常想起青年时代。
11.
I feel pretty ancient when I see how the younger generation behave.
看到年轻一代的举止行为，我觉得我太老了。
12.
I feel pretty ancient when I see how the younger generation behaves.
看到年轻一代的举止行为, 我觉得我太老了.
13.
Probe into the Event of Waitress Banned in Guangzhou City in the 1920s;
20世纪20年代广州禁止女招待风波初探
14.
You join IATEFL by paying a yearly subscription which lasts from 1September to 31 August.
加入协会要付一年的会费,从9月1日算起至次年8月31日止。
15.
The original three pillars were destroyed in the Ming Dynasty, which existed from1368 to1644.
这原有的三个标杆毁于明代。明代的起讫年份是1368年到1644年。
16.
On the Controversy of Lingnan Art School's Vicissitude and the Mentality of Contemporary Chinese Painting in Guangdong
岭南画派“兴衰起止”问题的论争与当代广东中国画坛的心态
17.
Let the children's laughter remind as how we used to be
当听到孩子们欢笑就回想起童年时代。
18.
she spoke feelingly of her early childhood.
她满含感情地谈起了她的童年时代。