1.
From that day on, King zhuang dedicated himself to the governance of his realm.

从那天开始,楚庄王振作起来,认真治理国家,楚国也渐渐强大起来。
2.
Overlord Enterprise of King Chu Zhuang Wang and the Path of Chu State;

楚庄王的霸业与楚国的出路——楚民族政治理性与民族个性精神的双重提升
3.
Lord Zhuang said," If I give a man wine and make him so drunk that he loses his manners, that is my own fault.
楚庄王一听,马上说﹕赐人饮酒弄到他酒醉失礼,这是寡人的过失。
4.
Zheng Zhuanggong and CHU Ling-wang,Different Practiser of Etiquette;

对“ 礼”的不同实践者——郑庄公与楚灵王
5.
During the Warring States Period (475-221 BC), the State of Chu was not very powerful.

战国时期,楚襄王统治楚国时,国势不振。
6.
A Fusion of Confucianism and Taoism:Commentaries by Wang Anshi School on Zhuangzi

以儒解庄:王安石学派的庄子学阐释
7.
The Analysis of Jingchu Patterns Evolution on the Impact of Taoist Philosophy;

解析老庄哲学对荆楚纹样流变的影响
8.
Supplementary nots to "Shengongchenlingwang" and "Pingwangyuwangzimu" of Chu Bamboo-slip

楚竹书《申公臣灵王》与《平王与王子木》两篇补论
9.
On the Tragic Consciousness of Zhuangzi s Latter Essays;

论庄子后学的悲剧意识——《庄子·让王》篇探索
10.
Of, resembling, or befitting a queen; majestic and regal.

女王般的女王的、似女王的或适于女王的;高贵庄严的
11.
The three poor peasant households here referred to were those of Wang Yu-kun, Wang Hsiao-chi and Wang Hsiao-pang in Nanwangchuang Village, Anping County, Hopei Province.
这里指河北省安平县南王庄的三户贫农王玉坤、王小其、王小庞。
12.
A Talk about the Relationship between Chu Culture and the Figures of Baoyu and Daiyu;

宝黛染楚色,林贾影屈庄——论宝、黛形象与楚文化的渊源关系
13.
It was the scene of battles fought in 203 B.C. between Liu Pang, King of Han, and Hsiang Yu, King of Chu.
公元前二○三年,汉王刘邦和楚王项羽曾相持于此。
14.
The king of Wu has been slain by an undistinguished young queen!"

吴国的国王居然被楚国的无名小辈女王杀死了!”
15.
Grief Motif in CHU-culture and Its Influence to QU Yuan;

从精卫、庄子到屈原:楚文化中的悲剧母题
16.
The Researchment on and Scholars' Tragic Spirit in the Chu Culture

《庄子》与楚文化背景下的士人悲剧精神研究
17.
Subsequently, slandered by treacherous court officials, he was sent into exile by the King of Chu.
后遭人奸人诬陷,被楚王流放。
18.
Probing into the Architectural Design Art of Hsuchou Han Tombs of King Chu;

徐州汉代楚王墓葬建筑设计艺术初探