1.
Accounting Standard Setting: Rule-based or Principle-based?;
会计准则制定:以原则为基础还是以规则为基础
2.
The majority of contracts of insurance are based on the indemnity principle.
大多数保险合同以赔偿原则为基础。
3.
A Comparative Study of the Rule of Reasonableness and the Principle of Proportionality;
合理性原则与比例原则的比较研究——一个以判例为基础的思考
4.
The editing of every word in the dictionary was based on some rules.
字典中每个词条的编撰均以某一原则为基础。
5.
a social system or the principle of grading society based on castes.
以种姓为基础的等级社会的社会体制或原则。
6.
The quality management principles can be used by top management as the basis of its role, which is as follows:
最高管理者可以运用质量管理原则作为发挥以下作用的基础：
7.
and that to achieve this purpose, talks should be held based on the principle of one China.
主张以一个中国原则为谈判基础，是为了保证实现谈判的目的。
8.
A forerunner of the modern income tax, it was based on the principle of graduated, or progressive, taxation.
这部现代所得税法的前身是以累进税原则为基础的。
9.
As they are based on the principle of equality and mutual benefit, we think you will find them acceptable.
这些条款系以平等互利的原则为基础的，谅贵方能予接受。
10.
China steadily participates in regional trade liberalisation on the basis of the above mentioned principles.
中国以前面提到的原则为基础参与区域贸易自由化。
11.
The Theoretical Foundation for the Principle of the Proportionality--From the angle of constitutional government philosphy and Public Law Spirit;
比例原则的理论基础探析——以宪政哲学与公法精神为视角
12.
On Economic Basis of Bona Fide Doctrine: --Centering on Market Economy and System of Property Right;
试论诚实信用原则的经济基础——以市场经济、财产权制度为中心
13.
of or relating to or based on a text.
原文的，有关原文的或以原文为基础的。
14.
Mutual aid is social exchange that founds on the basic principle of reciprocity and the cultural base of human feelings and relationsh ip.
互助是以互惠互利为基本原则 ,以人情和关系为文化基础的社会交换。
15.
He has developed two new orthographies for Primi.
他为普米族设计了两套新文字方案：其一是以汉语拼音为原则；其二是以藏族文字为基础。
16.
based on or prescribing a norm or standard.
以标准为基础或指定一个准则或标准。
17.
The theoretical basis for liability for miss promise is breaching the devoir of the foregoing contract that is based on honesty and credit and can be classified into the liability for fault.
缔约过失责任的理论基础是违反了以诚实信用为基础的先契约义务,其归责原则为过错责任原则。
18.
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
以和平共处的五项原则为基础任何两国政府间都可以进行合理的对话。