1.
so that the gray country and the dark red country
于是灰色原野和深红色原野
2.
The field was clothed in snow.
原野被雪覆盖着，雪遮蔽原野。
3.
"field:a broad, level, open expanse of land."
"原野,旷野:一宽广的、水平的、开阔的土地."
4.
A broad, level, open expanse of land.
原野，旷野一宽广的、水平的、开阔的土地
5.
The Conflict of Ration and Wild Nature;
理性与野性的冲突——走进《原野》
6.
On the Opera--Wilderness from Reception Aesthetics Angle
接受美学视野中的歌剧——《原野》
7.
His foot's upon his native heath.
他的脚踏着家乡的原野。
8.
The field is not very far from here.
“那片原野离这儿不远，
9.
This is an expanse of open country.
这是片空旷的原野。
10.
they went over the fields and the hills.
他们走过原野越过山丘。
11.
and white in the gray country.
灰白的原野变成了白色。
12.
The horse was walking in the field.
这匹马在原野中踱步。
13.
Bosworth Field, Battle of
博斯沃思原野战役(1485.8.22)
14.
The field was interspersed with stands of trees.
原野上点缀着树木。
15.
The startled red deer scudded the plain,
受惊的赤鹿驰过原野。
16.
The cattle were grazing in the field.
牛在原野上吃青草。
17.
To the red country and part of the gray country of Oklahoma
俄克拉荷马的红色原野和一部分灰色原野上，
18.
Romanticism and Naturalism in Yuan-ye(the Work s name);
《原野》中的浪漫主义和自然主义——《原野》新释