1.
The Chinese government actively supports and aids financially the study of human rights.
中国政府积极扶持和资助人权研究。
2.
Also, the state has provided active support for the development and application of ethnic minority traditional medicine.
国家积极扶持对少数民族医药的开发和应用。
3.
Reinforce the Study of and Give Active Aid to Non-governmental Institutions of Higher Learning to Accelerate Their Healthy Development;
加强研究、积极扶持,加快民办高校的健康发展
4.
Your emphasis should be on recognizing active clubs and motivating inactive ones.
您应专注于奖励积极活动的扶轮社以及激励那些不积极的扶轮社。
5.
The Chinese government also encourages enterprises, institutions and mass organizations to organize efforts to help the poor shake off poverty and get rich.
中国政府还积极倡导机关、企事业单位、社会团体有组织地帮助和扶持贫困户脱贫致富。
6.
In the central and western areas township enterprises have been actively guided, aided and supervised to prevent environmental pollution spreading.
中西部地区对乡镇企业积极引导、扶持与监督，防止乡镇企业污染的扩散与蔓延。
7.
The central bank will actively support the expansion of domestic demand.
要积极支持扩大内需。
8.
someone who is an active supporter and advocate.
积极地支持和鼓吹的人。
9.
She championed the cause of civil rights.
她积极支持民权运动。
10.
"Enthusiasm and aggressiveness, Sustaining Development"
积极进取,持续发展
11.
In what year was a new statement/ policy on active participation in Vocational Service issued by the RI Board of Directors?
国际扶轮理事会于何年针对积极参与职业服务发表新的声明/政策?
12.
Various circles and people's organizations in China have played an active part in aiding the poor in different ways.
社会各界、各人民团体都以各自的方式积极参与了扶贫工作。
13.
(4) Actively conducting cooperation with international organizations in poverty alleviation and development in the poverty-stricken ethnic minority areas.
（四）积极开展同国际组织在少数民族贫困地区扶贫开发的合作。
14.
Why is it important to have personal, active Rotarian participation?
为何扶轮社员个人的积极参与是一件很重要的事？
15.
The provinces, autonomous regions and municipalities, and the poor areas themselves have put energetic efforts into the poverty reduction work in specific areas.
各省、自治区、直辖市以及贫困地区也积极开展定点扶贫工作。
16.
Organizing and Implementing Carefully the Poverty Alleviation Project of Shanxi Province to Promote Actively the Economic Development of Poor Areas;
精心组织实施山西扶贫项目 积极促进贫困地区经济发展
17.
She is a strenuous supporter of women's rights.
她是妇女权利的积极支持者。
18.
International societies actively support the Tumen River development
国际社会积极支持图们江开发