1.
Tentative Study on the Technique of "Making Offside Trap and Counter-Offside" in Football Matches;
足球比赛中“造越位与反越位”之探讨
2.
The “Anti-Offside” Tactic --A Derivation from the New Soccer Rule;

足球新规则带来的“反越位”新战术
3.
Norway rushed out of the penalty area to set an offside trap.

挪威队队员冲出了禁区,打了一个反越位。
4.
But the Germans rush out of the ball to the goal.

但德国队队员都冲出了禁区,打了一个反越位。
5.
This paper argues against Across-The-Board movement.

本文反驳横越式位移的假說。
6.
Offside Humanism:Re-introspection on the Incompleteness of the May Fourth Enlightenment;

越位的人道主义:“五四”启蒙残缺性的再反思
7.
An offside motion or play.

越位越位的动作或移动
8.
The less in the potential difference between oxidation and reduction peaks, the better in reversibility of redox reaction.
材料的氧化峰电位与还原峰电位及其差值越小,氧化还原反应的可逆性就越好。
9.
People object to smoking.

越来越多的人反对吸烟。
10.
Reflection Creativity Surmounting;

反思 创新 超越——位“百千万”学员在部分优秀学员座谈会上的发言
11.
Excesses of the Authority in the Practice of "Local Cooperation" --Reflecting on the Phenomenon of Local "Red-Crown Businesspeople" in Transitional Period;
“地方合作主义”中的权力“越位”——对转型期地方“红顶商人”现象的反思
12.
Stick to moderate sideburns that come down to the middle point of your ear. Longer sideburns make your face more narrow and vice-versa.
鬓角长度要留得适中,蓄至耳部中间的位置即可。鬓角越长,脸就越显瘦长,而反之亦然。
13.
In such a position as to be able to play or receive a ball or puck legally.

非越位的处于这种位置,以便在不违反规则的条件下踢球或接同伴的传球
14.
off-side position

越位位置(指足球赛)
15.
Age stole onward and benumbed me more and more.

年纪渐老使得我(反应)越来越迟钝。
16.
on the contrary, it is the better instrument the better it resists deterioration.

相反,它越不容易损耗越好。
17.
The Opposition led by Ralph is going from strength to strength

由拉尔夫领导的反对党越来越得势。
18.
"The greater a man is, the more distasteful is praise and flattery to him."

一个人越伟大,对表扬和奉承就越反感