1.
The Exploit of Chinese Ancient Scholars Demonstrated by Their Solution to the Contradiction between Animal-Protection and Meat-Fondness;
古代文人的狡黠:对戒杀与好味矛盾的解决
2.
Protection of Life Album of Painting,the religious ecology ethics thought cartoon collection is a cartoon series created together by the modern Buddhist priests and laymen for the purpose of propagating refrains from killing,protecting lives and so on.
《护生画集》是近代僧俗两界共同创作的一部旨在弘扬戒杀、护生等宗教生态伦理思想的漫画丛书。
3.
Leonid Pushkin: You are professional. You do not kill without reason.
普希金:你是职业杀手,你不会无缘无故大开杀戒。
4.
The precepts prohibit killing, stealing, harmful language, sexual misbehavior, and the use of intoxicants.
这些戒律禁止杀生,偷窃,辱骂和酒色。
5.
The murderer crept up on his unsuspecting victim.
那个杀人凶手悄悄逼近毫无戒备之心的受害者.
6.
Suiclde Ideation in Enforced Peoples to Detoxification and Nursing Countermeasure
强制戒毒人群自杀意念调查及护理对策
7.
Risk factors of suicidal ideation in drug Abstainers;
强制戒毒者自杀意念及影响因素的调查分析
8.
Harmlessness, truth to all beings, abstention from theft, from incontinence and from avarice, constitute yama or the five commandments.
不杀生、不妄语、不偷窃,不放纵、不贪求为五大根本戒。
9.
occult rings supposedly had magical powers; and poison rings had hollow Bezels that could be filled with poison for the purpose of suicide or homicide.
魔戒被认为带有神奇的力量,而囚徒的指环上有凹面并嵌有毒药,可用来自杀或杀人。
10.
The sixth point.Guard against "Left" and Right deviations.
第六点,戒“左”戒右。
11.
"Then Jeremiah said to Zedekiah, If I give you the answer to your question, will you not certainly put me to death? and if I make a suggestion to you, you will not give it a hearing."
耶利米对西底家说,我若告诉你,你岂不定要杀我吗?我若劝戒你,你必不听从我。
12.
Together let's practice abstinence and vegetarian diet for the month of May to inspire more loving kindness in our society.
期待大家以斋戒、不杀生的具体行动,表达一分虔诚的力量,持续爱洒人间,带动社会爱的共鸣。
13.
You made a terrible blunder in killing livings, so as not to be reckoned, you should jump off the cliff to give your life as your apology.
这是犯了杀生根本大戒,为免业报轮回,你应该到后山跳下悬崖,去舍身谢罪吧!”
14.
rapid smoking treatment
猛吸戒烟法 猛吸戒烟法
15.
European Bureau for Action on Smoking Prevention
欧洲戒烟行动局(戒烟局)
16.
a temperance society,ie one promoting temperance
戒酒协会(提倡戒酒者)
17.
Athletes usually abstain from smoking [alcohol].
运动员通常戒烟 [戒酒] 。
18.
The diamond ring is more expensive than the silver ring and the gold ring.
钻石戒指比银戒指和金戒指都要贵.