1.
The Credence to Sui Dynasty by Prince Sheng De and Pure Land Religion Spread in Japan
圣德太子致隋国书与净土教在日本的传播
2.
On the Jewishness in Henderson the Rain King--from the Perspective of Holy Bible
从《圣经》看《雨王亨德森》的犹太性
3.
The Frescoes Yiwei Painting in the Prince Zhang Huai's Coffin Chamber
章怀太子墓壁画《仪卫图》与“画圣”吴道子
4.
the Father, the Son and the Holy Spirit
圣父、 圣子、 圣灵.
5.
Profound Efficacy and Sages Embody Dao;
玄德与圣人体道——论《老子》圣人观的哲学意蕴
6.
St. Bernard of Clairvaux on the Jewish Problem.
克勒福(明谷)道院的圣伯纳德对犹太问题的论述。
7.
in the poor little shabby village of St. Petersburg.
因为圣彼德堡是个贫穷、破落的小村子。
8.
Researches on the Viewpoint about Zhuang-zi of Du Guangting"Dao De Zhen Jing Guang Sheng Yi"
杜光庭《道德真经广圣义》的庄子观研究
9.
It was remarkable: but the taste of Saint Antoine seemed to be decidedly opposed to a rose on the headdress of Madame Defarge.
说来奇怪，圣安托万的人似乎坚决反对德伐日太太头上插玫瑰。
10.
SKH St. Matthew's Church Senior Citizen's Club
圣公会圣马太康年会
11.
Zhen Yuanzi and Tai Shang Lao Jun: Why Qi Tian Da Sheng(Monkey King)Transformed Himself into the Earth Temple;
镇元子和太上老君——齐天大圣为什么变做土地庙
12.
hampered, respectable boy in St. Petersburg.
还有那些受拘束的圣彼德堡镇的体面孩子们。
13.
A figure entering at the door threw a shadow on Madame Defarge which she felt to be a new one.
一个人影踅进门来，影子投在德伐日太太身上。
14.
Theresa OF LISIEUX, SAINT
圣德肋撒(利雪的)
15.
Madame Defarge sat observing it, with such suppressed approval as was to be desired in the leader of the Saint Antoine women.
德伐日太太带着圣安托万的妇女领袖那种含而不露的赞赏之意坐在那儿观察。
16.
the provincial capital and largest city of Prince Edward Island.
爱德华太子岛省的省会和最大城市。
17.
Ed's wife is a strong-minded woman and leads him around by the nose.
埃德的太太是一个个性很强的人,埃德简直就是被她牵着鼻子走。
18.
Mrs. D'Souza's irate landlady informed Zoe that Mrs. D'Souza's rent was well overdue.
德萨扎太太的女房东怒火冲天，她告诉佐伊说，德萨扎太太的租金已拖欠好多日子了。