1.
Carrying heavy loads, they toiled along the road.
他们身背重负,沿着道路艰难行进。
2.
But the UN and the AU are both, in fact, struggling.
事实上，联合国和非盟都在艰难行进中。
3.
I couldn't bend my knees, so I was drudging along with the poles.
我不能弯曲我的膝盖,我用杆子艰难行进。
4.
The Hard March under the Contradictions and Conflicts between the Requirements of the Times and Pursuing of the Individuality
在时代要求与个性追求的矛盾冲突中艰难行进
5.
In the long river of China history, it walked along the zigzag riverbed .
在中国历史的长河中，它沿着曲折的河床艰难行进。
6.
a long, an arduous, etc march
长途行军、 艰难的行进
7.
Some hard bargaining is called for.
需要进行艰难的谈判.
8.
make one's way with difficulty(in the specified direction)
艰难地（朝某方向）行进
9.
Plod suggests a steady pace and trudge suggests greater effort
plod有稳步行进之意, trudge指举步更为艰难
10.
The wounded soldier struggled in the forest.
受伤的士兵在森林中艰难地行进。
11.
Bajin:The Person Who Has Been Marching Hard Between History And Culture;
巴金:在历史和文化之间艰难地行进
12.
divide a deck of cards into two parts to make selection difficult.
把一幅纸牌分成两部分进行艰难的选择。
13.
This, of course, involves certain difficulties[painstaking work].
这当然会带来一些困难[需要进行艰苦的工作]。
14.
To walk or proceed with dragging steps; trudge.
拖杳行走用拖曳的步子走或前进；步覆艰难地走
15.
A heavy lorry floundered about in deep snow.
一辆重型卡车在厚厚的积雪中艰难地行进。
16.
struggle through the snowstorm
冒着暴风雪艰难地前进
17.
Travelers, on the other hand, suffer.
反之，旅行者则历经艰难。
18.
It is hard to get around without a car.
没有汽车的旅行很艰难