1.
The Guard of the Homestead--Study on Shen Zeyi s Poem:To Confide:Dedicated to My Homestead of Two Worlds;
家园的守护者——评沈泽宜新作《倾诉:献给我两重世界的家园》
2.
Zemin Shen Who Is the Publicizing Theorist on the Workers' Movements in the Early Age and New Literature
早期工运理论宣传家沈泽民与新文学
3.
For these reasons, it will be better to leave the enemy at Changchun and Shenyang alone and focus your attention on the enemy at Chinchow, Shanhaikuan and Tangshan.
不如置长、沈两敌于不顾，专顾锦、榆、唐一头为适宜。
4.
It is fit to plant in Liao middle-downriver plain,the South from Shenyang.
适宜沈阳以南辽河中下游平原稻区推广种植。
5.
Unfitting but Eternal Sadness--Probing into the Cultural Psychology of Shen Congwen s Humanistic Enlightm ent;
不合时宜而永恒的忧愁——沈从文人性启蒙的文化心理探幽
6.
The Reason Why Mao Tse-tung Consented to Assail Changchun--A Trial Analysis of the Brewing Process of the Concept of Operations of Liaohsi-Shenyang Campaign;
毛泽东为何同意打长春——试析辽沈战役作战方针形成过程
7.
The Founder of Poetry in Qi and Liang Dynasties Literary Circles --Status and Influence of Shen Yue in the Literary Circles during Qi and Liang Dynasties;
诗伯文宗 泽被久远——论沈约在齐梁诗坛的地位及其影响
8.
Eleven-fifteen brings us to Zigui, said to be the home of the poet Qu Yuan.
据袁崧《宜都山川记》载：秭归是屈原故乡，是楚王子熊泽建国之地。
9.
Roma are locked in talks with Columbus Crew for midfielder Danny Szetela.
罗马就购入斯泽泰拉的事宜与哥伦布机员进行了会谈.
10.
Newcastle are close to a deal for Czech defender David Rozehnal.
纽卡索与捷克后卫罗泽哈尔的转会事宜已经即将完成。
11.
A Combination of Western Techniques and Chinese Features in Wu Yanze s Singing;
兼收并蓄出新韵 洋腔土调总相宜——浅析吴雁泽的演唱技法
12.
A gene encoding choline monooxygenase from Atriplex hortansis and the approach to produce plants of salt and drought tolerance. Shouyi Chen, Yiguo Shen, Jinsong Zhang and Baoxing Du.
胆碱单加氧酶基因及培育耐旱耐盐植株的方法.陈受宜,沈义国,张劲松,杜保兴.
13.
After the incident, the Ministry of Railway, Chenyang Railway Department, Jinzhou Shi and local government officials rushed to the scene and dealt with the necessary arrangements.
事故发生后，铁道部、沈阳铁路局和锦州市以及当地政府领导已赶往现场，处理善后事宜。
14.
"Crowned as the "water country", Suzhou Boasts the various forms of water alleys. The houses of varying heights along the waterway of varying widths give a sense of rhythm."
姑苏号称水乡泽国,其水巷景色千姿百态,高低宽窄错落有致,尺度宜人富有韵律
15.
The party was completely dead.
那次聚会死气沈沈。
16.
Book and friend should be few but good.
书籍与朋友，宜好不宜坏，宜少不宜多。
17.
Suit our measures to differing conditions in terms of locality, time, issue and persons involved
因地制宜，因时制宜，因事制宜，因人制宜
18.
Hitomi Yoshizawa
吉泽仁美(吉泽瞳)