1.
The Debate Between Ceremony And Law In Pre-Qin And The Combination Of Ceremony And Law In Qin -Han Period;
先秦时期的礼法之争与秦汉时期的礼法合流
2.
From Li Institution to Fa Institution and to the Syncretism of Li and Fa: A Legal Sociological Review;
礼治、法治到礼法合一:一项法律社会学的考察
3.
The "Combination of Etiquette and Laws" in Traditional Chinese Legal Culture;
中国传统法律文化中的“礼法结合”
4.
Courtesy:The Overlap of the Origin and the System of Chinese Traditional Civil Law;
礼——传统民法渊源与制度重合之特征
5.
Kongzi, Mengzi and Xunzi’s Construction of Legitimacy Foundation of Ritual System
试论孔孟荀对礼制合法性基础的构建
6.
And his ideological system of law, integrating etiquette into laws, or drawing up laws in accordance with etiquette, was in evidence in legislation, judicature and observance.
从立法、司法和守法之风中可见太宗礼法合一，依礼制法的法律思想体系。
7.
The Reverse Flowing Pattern of Gifts;
礼物流动模式的反向——评《礼物的流动》
8.
behave with due gravity in a court of law, at a funeral, etc
在法庭、 葬礼等场合表现应有的庄重态度
9.
Li Identifiers Legimacy: A New Opinion on Chinese Traditional Politics;
礼·名分·合法性——中国传统政治研究的新维度
10.
On the Chinese Idea of the Legal System Based on the Comprehensive Administration of " Etiquette,Music,Criminal Laws and Politics";
浅谈中国古代“礼乐刑政、综合为治”的法制思想
11.
On the Rationality of Conservative Confucian Thoughts about Law in the Late Qing Dynasty;
论清末礼教派保守主义法律思维模式的合理性
12.
Pre-Qin’s Confucianism Reconstructing Legitimacy Foundation on the Rite;
试析先秦儒家对礼的合法性基础的重构
13.
Seemingly in Harmony but Actually at Variance:Correspondence between Traditional "Rule of Li" and the Western "Governing by Law";
貌离而神合:中国传统“礼治”与西方近代“法治”在法学价值上的契合
14.
Research into the "combination of courtesy with law" from the perspective of "harmony of heaven and human" in the Pre-Qin Days;
从先秦“天人合一”探源“礼法结合”——构建和谐社会的历史启迪
15.
"Let us not forget the proprieties due.
"咱们别忘了礼法。
16.
III. Dipping of the person into the water is not necessary; but Baptism is rightly administered by pouring, or sprinkling water upon the person.
洗礼时不一定要将人浸入水中，将水浇灌或撒在人的身上也是施行洗礼的合宜方法。
17.
Since she is your aunt by law, it would be only common decency to ask her to the wedding.
在法律上她还是你的婶婶，所以邀请她参加婚礼也不失为一个合乎礼仪的举措。
18.
The frock-coats have gone out.
大礼服已经不流行了。