1.
The Theme of Grieve Literature and the Meaningof Spirit of Grieve Culture;
悼祭文学主题与丧悼文化的精神史意义
2.
"Because of the earthquake, various kinds of cultural and recreational activities were cancelled or postponed in Turkey, for the whole country was in mourning for the countrymen killed in the earthquake"
因发生地震,土耳其各地取消或推迟了各种文化娱乐活动,全国上下守丧哀悼死难同胞。
3.
I was deeply grieved to hear of your recent bereavement.
近闻丧偶，深为震悼。
4.
Cultural Perspective: Love and Death of Chinese and Western Elegies
文化视域：中西悼亡诗的“爱”与“死”
5.
The period during which a death is mourned.
服丧期哀悼死者的一段时间
6.
They mourned in Black the death f the president
他们穿着丧服哀悼总统的逝世。
7.
The black mourning clothes of a widow.
丧服寡妇穿的表示哀悼的黑色衣服
8.
A funeral hymn or lament.
哀乐，挽歌丧礼的赞歌或哀悼
9.
The eulogy delivered or the sermon preached at such a ceremony.
悼文葬礼上的布道或悼词
10.
A Comparison of the Aesthetics in Elegies of Chinese and English;
品读中西文化 审视异样之美——中英悼亡诗之美学比较
11.
A Comparison between Chinese and English Memorial Poetry;
一样悲苦,两种风情——中西方悼亡诗之差异及文化根源
12.
Who'll be the chief mourner? I, said the Dove, I mourn for my love, I'll be chief mourner.
谁来充当丧主？我，鸽子说，我来悼念我的爱人，我来充当丧主。
13.
Studying Funeral Custom of Unofficial History of the Scholars from the Perspective of Cultures;
《儒林外史》丧葬礼仪描写文化透视
14.
Inheritance and Fission: Culture Division of TuJia National Jump Funeral Dancing;
传承与裂变:土家族跳丧舞的文化分野
15.
Analysis of Friday s Losing of his National Culture Identity;
解读“星期五”民族文化身份的丧失
16.
The Cultural Background and Social Function in the Wa Funeral Customs;
佤族丧葬习俗的文化背景与社会功能
17.
A Study on the Historical Evolution and Cultural Origin of Ancient Nation s Funeral Forms in Western Regions;
西域民族丧葬习俗的演变及文化渊源
18.
Funeral Culture of Maguan Miao People in Yunnan Province;
事死如生:云南马关苗族的丧葬文化