1.
Study on Social Security for the Once Family Planned Elderly Couples in Rural China;
中国农村计划生育夫妇养老问题及其社会养老保障机制研究
2.
Birth spacing: The deliberate effort of couples to postpone a Birth.Also used as a synonym for Birth timing.
生育间隔:夫妇有意推迟生育的行为。也是生育时间计划的同意词。
3.
Carry out the family planning work according to the concept of "one couple, one child"
按照“一对夫妇只生一个孩子”的构想开展计划生育工作
4.
The newlyweds decided to conduct family planning for lack of a sound economic base.
那对新婚夫妇因缺乏坚实的经济基础决定实行计划生育。
5.
Projected Trends in Ageing Parents Practicing Family Planning in Rural China, 2003-2050;
2003～2050年农村实行计划生育的老年夫妇人数变动预测
6.
The family planning departments in many places have initiated health-care-at-childbirth services for couples of child-bearing age.
中国许多地区的计划生育部门为育龄夫妇开展了婚育系列保健服务活动。
7.
International Conference on Better Health for Women and Children through Family Planning
通过计划生育改进妇幼健康国际会议
8.
Both husband and wife have the duty to practise family planning.
夫妻双方有实行计划生育的义务。
9.
In China today each couple is required to carry out a eugenic plan strictly.
在今天的中国要求每对夫妇都要严格执行优生计划。
10.
Study on the interrelationship of the status of women and family planning
妇女地位和计划生育的相互关系的研究
11.
Expert Committee on Maternal and Child Health and Family Planning in the 1990s and Beyond 1990
年代及其后妇幼保健和计划生育专家委员会
12.
"the Communists in Tibet force women to practice birth control and abortion";
“共产党在西藏强行对妇女实行计划生育、堕胎”；
13.
Women participate family planning to improve Developme nt of the West Regions;
妇女参与计划生育,促进西部大开发战略实施
14.
I'd like to welcome Mrs. Kathy who's going to talk to us about family planning.
我谨欢迎凯茜夫人给我们谈谈计划生育问题。
15.
In China women have the right to family planning and the freedom to choose not to give birth.
在中国，妇女有计划生育子女的权利，也有不生育的自由；
16.
The number of full-time family planning workers has exceeded 400,000, with 17.14 serving every 10,000 married women of childbearing age.
计划生育专业工作人员达到40多万，每万人已婚育龄妇女拥有计划生育服务人员17.14人。
17.
Article20 The spouses at childbearing age shall deliberately take the contraception measures of family planning, and accept the preferred techniques of family planning.
第二十条育龄夫妻应当自觉落实计划生育避孕节育措施，接受计划生育技术服务指导。
18.
Article21 The spouses at childbearing age who exercise family planning shall enjoy basic contraceptives free of charge as prescribed by the State.
第二十一条实行计划生育的育龄夫妻免费享受国家规定的基本项目的计划生育技术服务。