1.
Everlasting Seeking for the Spiritual Beliefs--Li Bihua: From "The Rough Casket" to "The Cloudy and Misty March ;
无止找寻的精神皈依——李碧华:从《胭脂扣》到《烟花三月》
2.
Both before and after he is converted to Buddhism, Lin Qingxuan demonstrates his humanism in his prose.
无论林清玄皈依佛门之前还是之后 ,他散文的基本精神都是人文的。
3.
On Death Narrating in Chen Yingzhen s Novels;
理想的终结与精神的皈依——论陈映真小说中的死亡言说
4.
Conversion in Addressing Inquiries
在质询中走向皈依——试论陀思妥耶夫斯基小说中的“精神自渎”现象
5.
The mere exclamation, "I take refuge in God," will not protect thee from the terrors of His judgment unless thou really take refuge in Him.
空喊“我皈依神”不能使你免除他审判时的恐怖，除非你确实皈依他。
6.
Kali is considered to be the destroyer of evil spirits and the preserver of devotees.[ This brought voodoo to mind.
卡莉是邪恶精神的毁灭者，也是皈依者的保护者。[也带来伏都教（毒教）思想。
7.
Convert Dr. William J. Walsh D. D. to the true religion.
要使神学博士威廉·詹·沃尔什皈依真正的宗教。
8.
Between Rebellion and Return
在反叛与皈依之间——论中国当代先锋小说的精英意识
9.
Tantric practices use both ritual and meditation to unify the devotee with the chosen deity.
坦陀罗练习既使用仪式，也使用静心去把皈依者与所选择的神连接。
10.
Divinity Abatement and Rationality Conversion--On the Track of Social Status of Chinese Ancient Music From Traditional Music Theory;
神性祛昧与理性皈依——由中国传统乐论看音乐社会身份的流变
11.
Jane Eyre in the Narration Vision of Christianity;Dual parador of Conversion or Rebellion & Divinity or Humanity;
皈依与反叛、神性与人性的双重悖论——基督教叙事视野中的《简·爱》
12.
Rethinking Experience in Buddhism: Conversion and Miracle as "Family Resemblance" Features of Buddhism Experience;
对佛教体验的再思考:皈依与神迹——佛教体验的“家族相似性”特征
13.
And as the people were converted to Christianity,
当他们皈依基督教时，
14.
Large elements in the population went over to Islam.
许多人皈依伊斯兰教。
15.
to escape men and to return to God.
远避人世，皈依上帝。
16.
indoctrination of converts in the ways of their new religion
向新皈依者灌输教义.
17.
The missionaries converted the Indian population.
传教士皈依了印度人口。
18.
To bring into conformity with Judaism.
使…皈依犹太教使…皈依或遵奉犹太教，使……犹太化