1.
We are as wide asunder as the poles.

我们天南地北相隔极远。
2.
There you could hear every subject under the sun being discussed.

可以听到人们天南地北什么都谈。
3.
I am a student from a china colledge, I want to make friends with you, if, please contact me, Thank you!
我是一名在校大学生.想结交天南地北的朋友,请加我.
4.
Of Both walls the northern part is semi-circular and the southern part square. The circle is symBolic of the heaven and the square the earth.
坛墙南方北圆,象征天圆地方。
5.
It is based in Beijing, Tianjin and Hebei with performances throughout China.

它以北京、天津、河北为基地,演出足迹遍及大江南北。
6.
As the movie came to an end the room filled with chatter.

电影结束后,大家开始天南海北地闲聊起来。
7.
Reconstruction and Analysis of Climate in the Northern Slopes of South Tianshan Mountains in Yili Prefecture, Xinjiang Province;
伊犁地区南天山北坡的气候重建与分析
8.
Timing of Deep Gas Accumulation in Bonan and Gubei Areas of Jiyang Depression

济阳坳陷渤南—孤北地区深层天然气成藏期分析
9.
ELEMENTARY ANALYSIS ABOUT THE ACTIVE SOUTH-NORTH TECTONIC ZONE IN TIANSHUI REGION AHD THE RELATION BETWEEN THE ZONE AND EARTHQUAKES
初析天水地区南北向活动构造带及其与地震的关系
10.
Geophysical and Geochemical Characters of Natural Gas Hydrate Occurence in Northern Continental Slope of South China Sea
南海北部陆坡天然气水合物存在的地球物理和地球化学特征
11.
Structure of Crust and Upper Mantle in Tianshui-Wudu Strong Earthquake Region of North-South Tectonic Belt
南北构造带天水、武都强震区地壳和上地幔顶部结构
12.
During the Southern and Northern dynasties, the Northern Heavenly Teacher Sect was established in the north, and in the south, the Southern Heavenly Teacher Sect.
南北朝时期,北天师道在北方创立,南天师道在南方创立。
13.
of central North America; winters in Texas and the south Mississippi valley.

产于北美洲中部;冬天生活在得克萨斯和南密西西比河谷地带。
14.
There was not, after all, a great difference between the world of the North and that of the South which she had fled.
在北方和她逃离的南方这两个天地之间,毕竟没有明显的差别。
15.
Weather permitting, the total eclipse can be seen from North and South America.

如果天气条件允许,北美及南美地区均可观测到本次月全食。
16.
Heavy rains forecast for the northwestern and southeastern U.S. could affect voter turnout in those areas.
天气预报说西北和东南地区有大雨,可能影响那里的选民投票率。
17.
Tectono-Sedimentary Evolution Since the Late Paleozoic and Natural Gas Formation in the Southern North-China Basin;
南华北盆地晚古生代以来构造沉积演化与天然气形成条件研究
18.
Carboniferous connexity of large scale superimposed basin on both sides of Xinjiang Tianshan Mountains
新疆天山南北两侧大型叠合盆地石炭纪的连通性