1.
					
							Experimental Study on Vertical Combustion of Canvas and Fire Simulation in Panorama Museum
						
						
						全景画馆油画布竖向燃烧实验与火灾模拟
					2.
					
							"Then, I will talk about panoramas. They were intended to simulate the sensation of scanning an extensive view. This form of painting was popular at the end of the 18th century."
						
						
						那么,我就谈谈全景画。全景画是要摸拟对广博景物的浏览感受。它在18世纪末期特别流行。
					3.
					
							A picture or series of pictures representing a continuous scene, often exhibited a part at a time by being unrolled and passed before the spectator.
						
						
						转现全景画描述一个连续景色的画或一系列画,转动着通过观众面前,一次只能看到一部分
					4.
					
							Very special is the segmented panorama: a series of linked photos within one frame, with each its own cut out in the mat.
						
						
						这种片断的全景画非常特别:一系列相连的图片在一个画框里,每一幅在衬边上单独裁剪出来。
					5.
					
							A10 meter long and1 meter tall,360 o panorama takes us to a somehow unreal site in Shanghai's industrial harbor area at dawn.
						
						
						一个十米长一米高的360度的全景画,带我们进入一个看似虚假在黎明时的上海工业港口的场景。
					6.
					
							An unbroken view of an entire surrounding area.
						 
					
					
						
						 
					
					
						全景包括周围所有区域的全部画景
					7.
					
							Set Decoration of Panoramic Bird-and-Flower Paintings in Song Dynasty and its Impact;
						 
					
					
						
						 
					
					
						两宋全景花鸟画的置景及对后世绘画的影响
					8.
					
							The artist's paintings of scenery are boring, I think, but his paintings of people - that's a different story.
						
						
						我认为那位画家的风景画单调乏味,但他的人物画却完全不是这样。
					9.
					
							The Statement of Chinese - painting Higher Education under the Economic Globalization;
						 
					
					
						
						 
					
					
						论全球经济一体化背景下的中国画艺术教育
					10.
					
							The Current Situation and Development in Chinese Painting Teaching to Primary and Secondary School under the Background of Globalization.
						
						
						全球化背景下中小学中国画教学的现状与发展
					11.
					
							He paints landscapes but his wife paints portraits.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他画风景画, 而他的妻子则画肖像画。
					12.
					
							a view of Paris, done in oils.
						 
					
					
						
						 
					
					
						用油墨画的巴黎风景画
					13.
					
							She painted in the foreground.
						 
					
					
						
						 
					
					
						她在画中画出了前景。
					14.
					
							She painted landscapes as well as portraits.
						 
					
					
						
						 
					
					
						她既画风景,也画肖像。
					15.
					
							She does lovely landscapes.
						 
					
					
						
						 
					
					
						她能画优美的风景画。
					16.
					
							The painter rendered the landscape very well.
						 
					
					
						
						 
					
					
						这画家长于风景画。
					17.
					
							The painter painted in the foreground.
						 
					
					
						
						 
					
					
						这位画家画出了前景。
					18.
					
							a scenic artist
						 
					
					
						
						 
					
					
						(舞台的) 背景画家