1.
					
							From Historical Understanding to Value Construction;
						
					
					
						
						
					
					
						从历史理解到价值建构——论文学史家的一般素质
					2.
					
							The Tradition and Newness of Literature History--Talk about Hakka Literature History Compendium;
						
						
						文学史的传统与新质——兼论《客家文学史纲》
					3.
					
							The Historical Textuality in the Humboldt's Gift
						
					
					
						
						
					
					
						历史学家?作家?——《洪堡的礼物》的历史文本性解析
					4.
					
							On the Homecoming of Humanism Studies: with Literature Study, Historiography and Philosophy Mutually Rooted;
						
						
						论人文学术还家——兼释“文史哲互根”
					5.
					
							Zhang Dai was a literature, historian and ideologist in turn from Ming to Qing Dynasty.
						
					
					
						
						
					
					
						张岱是明清之际的一位文学家、史学家、思想家。
					6.
					
							Sun Lan was a well-known Chinese geographer, astronomer, mathematician, historian, painter and calligrapher in the17 th century.
						
						
						孙兰是十七世纪中国著名地理学家及天文学家、学家、史学家、画家。
					7.
					
							Sima Qian is a famouse historian, literati and editor.
						
					
					
						
						
					
					
						司马迁是中国历史上一位著名的史学家、文学家和编辑家。
					8.
					
							Education is the transmission of civilization. (Will Drant, american historian and essayist)
						
						
						教育传播文明。(美国历史学家、散文家杜兰特)
					9.
					
							Narratives in Chinese rural literature of new age:from the history of individual to that of family;
						
						
						新时期乡土文学叙事:从个体历史到家族史
					10.
					
							The Critique of “On Writer” in the History of Chinese Literature   --Notes on the Study of Modern and Contemporary Literature;
						
						
						作为文学史写作资源的“作家论”——“现当代文学学科史”研究随笔之一
					11.
					
							Liang Shi-qiu,a Critic Against Theme in Modern Literary History;
						
					
					
						
						
					
					
						梁实秋:现代文学史上的“反主题”批评家
					12.
					
							The Literary Significance of Professionalization of Modern Writers;
						
					
					
						
						
					
					
						近现代作家职业化转变的文学史意义
					13.
					
							Joyce:Reformist in Western modern Literary History;
						
					
					
						
						
					
					
						乔伊斯:西方现代文学史上的改革家
					14.
					
							On the Historic Significance of Authors’Biography in Zhongzhou Anthology
						
					
					
						
						
					
					
						论《中州集》作家小传的文学史意义
					15.
					
							One historian talking about literary training--The Enlighten of Reading The Historiography analects of Baishouyi;
						
						
						一个史学家谈文学修养——读《白寿彝史学论集》的一点启示
					16.
					
							Henry James (1843-1916) is one of the greatest novelists in American literature, an outstanding theorist and practitioner of fiction as well.
						
						
						亨利·詹姆斯(1843-1916)是美国文学史上一位杰出的小说家、文学评论家。
					17.
					
							Zhuangshishiyu and Private History Writing in Early Qing Dynasty;
						
					
					
						
						
					
					
						庄氏史狱与清初私家修史——从史学史的角度分析庄氏史狱对清初文化的影响
					18.
					
							This text is written by Mr.Luxun.the great man in our Chinese modern literature history.
						
					
					
						
						
					
					
						本文由我国现代文学史上伟大的文学家鲁迅先生的作品