1.
Active criminals or major suspects may be detained first according to law, and criminal suspects who meet the conditions for arrest shall be arrested according to law.
对现行犯或者重大嫌疑分子可以依法先行拘留,对符合逮捕条件的犯罪嫌疑人,应当依法逮捕。
2.
The act of detaining.

扣押,拘留拘留的行为
3.
detention:The act of detaining.

"扣押,拘留:拘留的行为."
4.
The act of interning or confining, especially in wartime.

拘留特指战争期间拘留或禁闭的行为
5.
Studies on the Transform from Criminal Custody to Administrative Custody;

关于刑事拘留转行政拘留问题的研究
6.
The police detained him for questioning.

警方对他进行拘留审问.
7.
He was run in for speeding.

他因超速行车而被拘留。
8.
Procedimiento Operativo Normal sobre Prioridad de Investigaciones,Capturas y Derechos de los Detenidos
关于优先调查、捕获和被拘留者权利的正常执行程序
9.
collective punishment, mass arrests, administrative detention

集体惩罚、大规模逮捕、行政拘留
10.
Secretaria Ejecutiva Nacional de Detenidos

全国援助被拘留者执行秘书处
11.
National Executive Secretariat for Detainees

被拘留者问题全国执行秘书处
12.
The court held him to bail.

法庭对他暂行拘留,直到交纳保释金。
13.
administrative detention without charge or trial

未经起诉或审判的行政拘留
14.
physical violence against detained women that is specific to their sex

对被拘留妇女肉体的暴力行为
15.
Tsvangirai was taken into custody and beaten savagely.

茨万吉拉伊先生被拘留,并遭到粗野的拷打。
16.
lay a person under restraint

拘束 [羁押,拘留] 某人
17.
A Positive Study about the Operational Institution of China s Criminal Detention;

关于我国刑事拘留运行现状的实证研究
18.
On the Application of Administrative Detention by Fire Departments of Public Security;

试论公安消防机构对行政拘留权的适用