1.
Four-Character Sentences in The Book of Songs and Four-Beat Rhythm in the Poems of the Zhou Dynasty;
《诗经》的四言句式与周代诗歌的四拍式节奏
2.
The "Cell" of Metrical Forms in Chinese Poetry--Also on the Origin of Four-character Sentence Pattern in Book of Song;
汉语诗歌形式的“细胞”——兼谈《诗经》四言句式的起源
3.
Such songs were much more lively than the ordinary songs of four lines of seven words each.
这些词就比一般的七言四句活泼多了。
4.
School is compulsory until the age of 16, and classes are conducted quadrilingually-- in other words, all four official languages are used in teaching.
16岁前国民享受义务教育。 学校使用四种语言，换句话说，上课时使用四种官方语言。
5.
Step four, Adjust these elements' sequence in sentence, according to the sequence of destination language.
第四步，按照目标语言的语序，调整各成分在句子中的顺序。
6.
Wen Xuan, as a famous selections compiled in this period, however, does not include even one poem of such pattern.
而产生于这个时期的著名选本《文选》却没有登录一首五言四句诗。
7.
One honest word is better than two oaths
两句誓言不如一句实话
8.
The principle of the "three don'ts", put forward in the light of the need during a given period of time, gives expression only to "blame not the speaker".
“三不”只是反映了“言者无罪”，四句话里面的一句，是根据一个时候的需要提出来的。
9.
Pragmatic Appropriateness Strategy in Interrogative Speech--Taking the Interrogative Sentence in Muslim's Funeral Chapter XIV "Moonset" as an Example
疑问句言语得体策略之语用探析——以《穆斯林的葬礼》第十四章“月落”疑问句为例
10.
"Then the postscript"--
“那么那句附言——”
11.
in a word [ short, a few words ]
总而言之一句话[简言之, 用几句话来说]
12.
A four-line stanza is common, but couplets, triplets, and stanzas of five, six or more lines also occur.
一段歌词通常有四句，但也有二句、三句、五句、六句，甚至更多句子的。
13.
But Ram Singh remembered the fourth counsel of the old guru-never to try to appear the equal of those above him in station.
然而，拉姆·辛格想起了老教师的第四句忠言——永远也不要与比他地位高的人平起平坐。
14.
A tersely phrased statement of a truth or opinion;an adage.
格言，警句蕴含真理或看法的精练的语句；警句
15.
How can anyone be faultless in what he says?How can every remark one makes in impromptu discussion be perfectly correct?
哪有什么金口玉言，即席讲几句话就句句准确？
16.
My mother is behind the door.
四、按要求改写句子。
17.
The four sentences of the original are amalgamated into two
原文中的四个句子被合并成两句
18.
He never utters a word of complaint.
他从未发过一句怨言。